Voorbeelden van het gebruik van Diese ratte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber diese Ratte, sie steckt hinter all diesen Rezepten.
Deze rat is degene achter al die recepten.Sean! Diese Ratte hat das Ende des Labyrinths erreicht!
Sean, deze rat heeft het einde van het labyrint bereikt!Ich habe dir viel Geld für diese Ratte und den Zeugen gegeben.
Ik betaalde je goed om deze rat te leveren, en een getuige.Wenn alle Tiere tot sind, wo kommt diese Ratte her?
Waar komt deze rat vandaan als alle dieren dood zijn?Diese Ratte ging uns in eine der Kellerfallen.
Deze rat zat in een van onze vallen in de kelder.Aber diese Ratte, sie steckt hinter all diesen Rezepten.
Deze rat zit achter alle recepten.Ich möchte seinen Gesichtsausdruck sehen wenn ich diese Ratte töte.
Ik wil zijn gezicht zien als ik deze rat vermoord.Lieber sollen Romeos Killer mich erkennen, als dass diese Ratte mir hilft.
Ik heb liever dat Romeo's lui me herkennen dan dat deze rat me helpt.Diese Ratte hat eure Kristallernte abgeschöpft und einem Raumfahrer namens Rick Sanchez geschickt.
En stuurde die naar een ruimteman die Rick Sanchez heet. Deze rat stal jouw kristaloogst.Die Soldaten wollen uns wie diese Ratte töten.
De soldaten willen ons doden zoals deze rat.Ich hab doch gesagt, dass mich diese Ratte gebissen hat. Siehst du?
Zie je, ik ben gebeten door die rat.Bevor diese Ratte in mein Leben trat,
Voor dat knaagdier in mijn leven kroop,Wir können das beste Restaurant in Paris sein, und diese Ratte, dieser brillante Kleine Koch, kann uns da hinführen.
We kunnen het beste restaurant in Parijs worden… en deze rat, Wie ihr seht, befindet sich diese Ratte in einem fast identischen Zustand zu dem.
Deze rat is nog vrijwel in dezelfde staat als toen hij werd bijgezet… in dit conserveringsmiddel.wird diese Ratte eventuell rein kommen.
gaat deze rat wellicht binnenkomen.Sag mir, wer der Amerikaner ist… …oder diese Ratte frisst sich durch deine Gedärme.
Zeg me wie de Amerikaan is…… of deze rat klauwt zich door je ingewanden heen.Beschreibung: Diese Ratte ist verrückt
Beschrijving: Deze Rat is krankzinnigDie Flucht dieser Ratte war geplant.
Ich werde mich nicht bei dieser Ratte entschuldigen.
Dring niet aan, ik buig niet voor die rat.Es ist ja nicht so, dass das was mit dieser Ratte passiert, auch mit mir passiert.
Er gebeurt met mij niet wat er met die rat gebeurt.
