Voorbeelden van het gebruik van Diese technik in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Odin beschließt, diese Technik nicht für ihre eigenen Zwecke zu nutzen.
Diese Technik ist uralt.
Deze technologie is oud.Diese Technik heiß Sonar-Klopfen.
Diese Technik ist deutsches Eigentum.
Deze technologie is van Duitsland. Oh.Wieso haben Sie diese Technik entwickelt?
Wat in de wereld liet jou deze techniek ontwikkelen?Diese Technik ist deutsches Eigentum.
Deze technologie behoort aan Duitsland.Wieso haben Sie diese Technik entwickelt?
Wat in de weereld liet jou deze techniek ontwikkelen?Besonders für sonnenreiche Regionen könnte diese Technik daher interessant sein.
Vooral bij zoekmachines kan deze technologie nuttig zijn.Ok. Versuchen wir diese Technik.
Oké. We kunnen deze techniek proberen.Und es gibt einen Abschnitt, der beschreibt, wie diese Technik ganze Populationen auslöschen könnte.
En er ligt een hoofdstuk in over hoe deze technologie volledige bevolkingen kan uitroeien.Es herrschte ein Gefühl des Unglaubens, dass diese Technik funktioniert.
Er was een gevoel van ongeloof dat deze techniek werkte.Ich liebe diese Technik.
Geweldig, deze technologie.Ok. Versuchen wir diese Technik.
Oke. We kunnen deze techniek proberen.Kann diese Technik für sie angepasst werden?
Kan deze techniek worden aangepast?Kann diese Technik.
Kan deze techniek worden aangepast?Wie glauben wir eigentlich, diese Technik zu fördern?
Er hat diese Technik benutzt, um mich zu verletzten.
Hij gebruikte die technieken om mij pijn te doen.Und Sie besitzen diese Technik?
Heb je dergelijke technologie?Ich brauche diese Technik, Doctor.
Ik heb die technologie nodig, Doctor.Diese Technik nennen wir Gamification.
Dat is de techniek die wij"gamification" noemen.
