DIP - vertaling in Nederlands

• dip
• dipsaus

Voorbeelden van het gebruik van Dip in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier, etwas Dip.
Ik heb wat dipsaus.

Weiter. -Ja. Dieser Dip, hier?
Volgende. Deze dip hier?

Lasst sie niemals den Dip machen.
Laat ze nooit de dipsaus maken.

Ich habe Dip.
Ik heb dip.

Vergiss den Dip.
Vergeet de dipsaus.

Ich hätte fast den Dip fallen lassen.
Ik liet bijna de dip vallen.

Ja, besorg mir Chips und Dip.
Ja, haal chips en dipsaus voor me.

Sie haben vergessen, mir den Dip mitzugeben!
Je bent me vergeten de dipsaus te geven!

Es sind nicht die Garnelen, sondern der Dip.
Het zijn niet de garnalen, maar de dip.

Da ist Speck oder sowas in dem Dip.
Er zit spek in de dipsaus.

Wollen Sie es als Dip oder wirklich auf dem Corndog?
Wil je het als dipsausje, of echt op de corndog?

Dieser Dip ist zum Kotzen.
Dit dipsausje smaakt naar kots.

Oder Chips und Dip.
Of chips en een dipje.

Ganz genau, Chips und Dip.
Precies, chips en een dipje.

In den Salzöfen mit 3-fach Dip für 3-4 Sekunden.
In de zoutovens met een drievoudige dip gedurende 3-4 seconden.

Dieser Dip schmeckt so frisch.
Deze guacamole smaakt zo vers.

Wie wär's mit dir da hinten beim Dip?
Jij daar bij de dipsaus? Nee,?

Welcher Dip?
Wat voor dip?

Hier. Dip. -Willst du?
Hier, de dip. Wil je ook?

Dip sie in etwas Soße.
Dompel het in wat saus en geniet.