DU DAS ZEUG - vertaling in Nederlands

• je dat spul
• je dit
• je alles
• je die spullen
• je deze troep
• je die rotzooi
• je die rommel

Voorbeelden van het gebruik van Du das zeug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie du das Zeug essen kannst.
Hoe kun je dit eten.

Und wieso hast du das Zeug jetzt?
Waarom heb je dat spul?

Wie hast du das Zeug von Rob gekriegt?
Hoe heb je dit van Rob gekregen?

Wo hast du das Zeug gefunden?
Waar vond je dat spul?

Willst du das Zeug nicht mehr?
Wil je dit niet houden?

Nimmst du das Zeug? Wie oft Danke.
Hoe vaak gebruik je dat spul? Dank je..

Hast du das Zeug noch?
Heb je dat spul dan nog?

Woher hast du das Zeug?
Waar heb je dat spul vandaan?

Hast du das Zeug mit dem Hai-Logo?
Heb je dat spul met de haai op het zakje?

Warum lässt du das Zeug nicht im Wagen?
Waarom laat je dat spul niet in de auto?

Verrätst du mir, woher du das Zeug hast?
Kun je me zeggen waar je dat spul vandaan hebt?

mehr verbreitest du das Zeug.
des te meer verspreid je dat spul.

man, kannst du das Zeug weglegen?
kan je dat spul even opbergen?

Magst du das Zeug lieber als Mädchen?
Vind je dat spul lekkerder dan meisjes?

Wir wollen wissen, wo Du das Zeug her hast.
We willen weten hoe je aan deze spullen komt.

Wann brauchst du das Zeug?
Wanneer wilt u dit spul?

Wer wusste, dass du das Zeug im Sofa verstecktest?
Hoeveel mensen wisten dat je het spul in de sofa had zitten?

Hast du das Zeug wirklich gekocht?
Heb jij dat spul echt gemaakt?

Siehst du das Zeug in meiner Nase?
Zie je dit spul in m'n neus?

Hast du das Zeug jemals probiert?
Heb je dat ooit geprobeerd?