Voorbeelden van het gebruik van Du hilfe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hey, brauchst du Hilfe oder so?
Chris, wenn du Hilfe brauchst.
Brauchst du Hilfe, Bruder?
Brauchst du Hilfe beim Tragen oder so?
Moet ik je helpen sjouwen?Wenn du Hilfe brauchst, ihn zu finden.
Als je hulp nodig hebt om hem te vinden.
Hey, brauchst du Hilfe mit dem Schmidt-Fall?
Hé, heb je hulp nodig in de Schmidt-zaak?Falls du Hilfe brauchst.
Voor het geval je hulp nodig had.Brauchst du Hilfe, Babe?
Kan ik je helpen, schat?Brauchst du Hilfe in der Küche?
Heb je hulp nodig in de keuken?Brauchst du Hilfe beim Packen?
Moet ik je helpen met inpakken?Aber wenn du Hilfe benötigst?
Maar wat als… je hulp nodig hebt?Wenn du Hilfe mit Stonebanks brauchst.
Als je hulp nodig hebt met Stonebanks.Falls du Hilfe brauchst, kannst du immer zu mir kommen.
Als je hulp nodig hebt, kun Bauchst du Hilfe?
Kan ik je helpen?Brauchst du Hilfe mit der Calzone? Dee!
Dee, heb je hulp nodig met de calzone?Wenn du Hilfe brauchst, frag Witek Mróz, den Informatiklehrer.
Als je hulp nodig hebt, vraag Witek Mróz, de informaticaleraar.Amen! Brauchst du Hilfe, Sheldon? Amen?
Amen. Kan ik je helpen, Sheldon?Brauchst du Hilfe, Pete?
Heb je hulp nodig, Pete?Brauchst du Hilfe beim Packen?
Moet ik je helpen inpakken?Brauchst du Hilfe, 10-Otis-10?
Heb je hulp nodig, 10-Otis-10?
