Voorbeelden van het gebruik van Durchgesehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe Ihre Akten durchgesehen.
Danke, Lisa. Ich habe die letzten Nachrichten durchgesehen.
Gut.- Sie haben die Akten durchgesehen.
Ze hebben de dossiers doorgespit. Goed hoor.Hast du die Post durchgesehen?
Ich habe sie alle durchgesehen.
Ich habe Fotos durchgesehen, Bücher, Kleidung.
Wir haben bis jetzt 542 Briefe durchgesehen.
We hebben tot nu toe 742 brieven gelezen.Die habe ich schon letztes Mal durchgesehen.
Ik heb deze de vorige keer al bekeken.Haben Sie alle Akten durchgesehen?
Heb je alle dossiers doorgespit?Ich habe die Akten durchgesehen.
Ik heb de dossiers doorgenomen.Ich habe ihr Apartment durchgesehen.
Ik heb haar appartement doorzocht.Ja. Ich habe alles durchgesehen.
Ja, ik heb alles bekeken.Ich habe die Daten im Handy des Bluthundes durchgesehen.
Ik heb de telefoon van El Perro doorgespit.Ich habe Ihre Akte durchgesehen.
Ik heb je dossier gelezen.Ja und ich habe seine gesamten Logs durchgesehen.
Ik heb zijn logboeken doorgenomen.Überstunden. Ja, ich habe die Gehaltsabrechnungen durchgesehen.
Overuren. Ja, ik heb die loonstrookjes bekeken.Ich habe Ihr Vorhaben durchgesehen.
Ik heb je voorstel gelezen.Ich hab Luanns Sachen im Lager durchgesehen.
Ik heb Luanns spullen doorzocht.Ich fürchte, ich habe mein ganzes Notizbuch durchgesehen.
Ik heb heel mijn zwarte boekje doorgespit.Ich hab die Vermisstenakten ein Dutzend Mal durchgesehen.
Ik heb de gegevens van vermiste personen tientallen keren doorgenomen.
