Voorbeelden van het gebruik van Ehrenamtlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er hat sie einer Klinik gespendet, wo er ehrenamtlich arbeitet. Süß.
Hij heeft ze aan een kliniek gegeven waar hij als vrijwilliger werkt.Montags bin ich ehrenamtlich in der Kirche.
Ich war ehrenamtlich dort.
Ich war ehrenamtlich dort.
Ik ben daar vrijwilliger.Sie merken nicht einmal, dass sie das ehrenamtlich tun.
Ze beseffen niet eens dat ze vrijwilligerswerk doen.Nein, ich bin ehrenamtlich bei Projekt Angelfood tätig.
Nee, ik ben vrijwilliger in Project Angelfood.Heute arbeitet sie ehrenamtlich.
Ze doet vandaag vrijwilligerswerk.Ich arbeite dreimal die Woche ehrenamtlich bei diesem Jugendprojekt.
Ik… jeugd geval. doe 3 keer per week vrijwilligerswerk bij deze… bij dat.Zuerst ehrenamtlich, dann als Angestellte.
Eerst als vrijwilliger, dan In seiner Freizeit arbeitet er ehrenamtlich mit behinderten Kindern.
Hij werkte als vrijwilliger in een ziekenhuis voor kinderen met hersenverlamming.Nicole ist ehrenamtlich hier.
Nicole is hier als vrijwilliger.Ich arbeite hier nicht ehrenamtlich.
Ik ben geen vrijwilliger.So was machen wir ehrenamtlich. Ist gut für unser Firmenimage.
Ons pro-deo werk is goed voor het imago van het bedrijf.Ich arbeite nicht ehrenamtlich.
Ik ben geen vrijwilliger.FedEx Teammitglieder engagieren sich ehrenamtlich in ihren örtlichen Gemeinden.
Westport. Der Friedhof, für den er ehrenamtlich arbeitet.
De begraafplaats waar hij als vrijwilliger werkt. Westport.Ich half hier ehrenamtlich.
Und Pater Doyle meint, ich kann ehrenamtlich tätig werden.
En vader Doyle zei dat ik vrijwilliger kan worden op St. Cecilia's.Ich habe ehrenamtlich bei einer Selbstmordhotline geholfen.
Ik deed vrijwilligerswerk bij een zelfmoord hulplijn.Sie hat hier vor ein paar Jahren ehrenamtlich gearbeitet.
Ze deed wat pro-bono werk voor me een paar zomers geleden.
