EIN ZWERG - vertaling in Nederlands

• een dwerg
• klein
• een onderkruipsel
• een kabouter
• n dwerg
• een onderdeurtje
• een lilliputter

Voorbeelden van het gebruik van Ein zwerg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und welches Geschenk würde ein Zwerg von den Elben erbitten?
En wat vraagt 'n Dwerg van de Elfen?

Dass er ein Zwerg ist.
Het is een dwerg.

Er ist ein Zwerg.
Hij is 'n dwerg.

Du könntest ein Zwerg sein.
Jij kan een dwerg zijn.

Ah, ein Zwerg.
Kijk, 'n dwerg.

Nicht in jedem Mann steckt ein Zwerg.
Niet elke man kan een dwerg zijn.

Hier wird behauptet, er sei ein Zwerg.
Deze kerel beweert dat hij 'n dwerg is.

er blind, taub, stumm, ein Zwerg und.
hij blind… doofstom, een dwerg en homo wordt.

Warum haben Sie ihm nicht gesagt, dass Sie ein Zwerg sind?
Waarom zei u niet dat u 'n dwerg was?

Sie ist ein Zwerg.
Zij is namelijk een dwerg.

Einer von denen könnte auch ein Zwerg gewesen sein.
Een van hen kan 'n dwerg zijn.

Wie ein alter Mann und ein Zwerg.
Als een oude vent en een dwerg.

Warum haben Sie ihm nicht gesagt, dass Sie ein Zwerg sind. Vielleicht schon.
Waarom zei u niet dat u 'n dwerg was? Misschien wel.

Sagte der, dass er ein Zwerg ist?
Zei hij dat hij een dwerg is?

ich bin ein Zwerg.
ik ben 'n dwerg.

Stiefeln wirkt er größer. Ein Zwerg.
de laarzen lijkt hij groter. Een dwerg.

Ich weiß nicht, ob es ein Riese oder ein Zwerg war.
Ik weet niet eens of ik 'n reus of 'n dwerg moet zoeken.

Meine Mutter sagte immer, sie wünschte, ich wäre ein Zwerg.
M'n moeder zei altijd dat ze wou dat ik een dwerg was.

Ich bin plötzlich ein Zwerg!
Ik ben 'n dwerg.

Teddys Freund ein Zwerg ist?
Teddy's vriend een dwerg is?