EINE SUPPE - vertaling in Nederlands

• soep

Voorbeelden van het gebruik van Eine suppe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielleicht eine Suppe.
Misschien soep.

Eine Suppe ist auch nicht voll mit Chili.
Een soep is ook niet vol met chili.

Möchtest du eine Suppe oder was anderes?
Wil je misschien soep?

Sie machte eine Suppe, die ich mochte.
Ze maakte een soep die ik lekker vond.

Möchtest du eine Suppe oder was anderes?
Wil je misschien wat soep?

Eine Suppe aus toxischen Abfällen,
Een soep van giftig afval,

Wenn ich eine Suppe wäre, wäre ich wahrscheinlich eine Minestrone.
Als ik een soep was, dan was ik minestronesoep.

Eine Suppe für zwei.
Een soep om te delen.

Nehmen Sie eine Suppe oder einen Salat?
Dus ga je voor de soep of de salade?

Ich hatte nur eine Suppe. Hey, Kinder.
Ik wil alleen voor de soep betalen. Kinderen.

Eine Suppe, die Alpträume hervorruft.
Een soep van nachtmerries.

Zu jedem Gericht gehört eine Suppe oder eine Portion von der Salatbar.
Bij elke gang hoort een soep of je haalt iets van de salade bar.

Kauf ihr eine Suppe.
Waarom koop je geen soep voor haar?

Ich habe eine Suppe mit Kräutern aus dem Garten gemacht.
Ik heb een soepje met tuinkruiden gemaakt.

Eine Suppe und die gebratene Scholle.
De soep en de gebakken tong.

Er will mich umbringen wie eine Suppe.
Hij zegt dat hij me gaat vermoorden als een soep.

Eines der bekanntesten ist Calderata, eine Suppe.
De andere is suimono, een heldere soep.

Angenommen, ich möchte eine Suppe zubereiten.
Laten we aannemen dat we een soep willen bereiden.

Die Bohnen wurden gekocht, um eine Suppe zu machen.
De bonen werden gekookt voor een soep.

Wir kochen aus Wurzeln und Gras eine Suppe.
Wortels en gras, we maken soep.