EEN SOEP - vertaling in Duits

• Suppe

Voorbeelden van het gebruik van Een soep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als azijn in een soep.
Wie Essig in der Suppe.

ik zou dol zijn op een kom soep.
ich hätte liebend gern eine Suppe.

Voordat je het gebonden mag noemen? Ik stel voor, hoe dik moet een soep worden.
Also, ich schlage vor:"Wie dick kann eine Suppe werden.

Ze steken je in kalk en maken een soep van je.
Sie legen euch in Lauge, und ihr werdet Suppe.

Crematie en dan gaat je as in een soep voor de hele stam.
Verbrennen, dann die Asche für den ganzen Stamm in die Suppe rühren.

Voor uw diner met de dames moet er nog een soep gekozen worden.
Wir trafen noch keine Auswahl für die Suppe.

je verbeelding door elkaar gemixt… in een soep, van wat echt is en wat je hebt verzonnen.
Erfundenem vermischen. in dieser Suppe aus Realem.

is garcinia gebruikt om een soep die wordt gegeten maaltijden voor gewichtsverlies als gevolg van eetlust-blokkerende capaciteiten garcinia maken.
wird Garcinia verwendet, um eine Suppe, die vor Gerichten zum Gewichtsmanagement aufgrund Appetit-blocking Fähigkeiten garcinia gegessen wird zu machen.

wordt garcinia gebruikt om een soep die wordt gegeten maaltijden voor gewichtsbeheersing te wijten aan eetlust-blokkerende capaciteiten garcinia maken.
wird Garcinia verwendet, um eine Suppe, die vor den Mahlzeiten für die Gewichtsabnahme, weil der Appetit-blockierenden Fähigkeiten garcinia gegessen wird zu machen.

is garcinia gebruik van gemaakt om een soep die wordt verbruikt voordat gerechten voor gewichtsverlies als gevolg van eetlust-blokkerende capaciteiten garcinia maken.
wird Garcinia verwendet, um eine Suppe, die aufgrund der Appetit-blockierenden Fähigkeiten garcinia die vor Gerichten zum Gewichtsverlust verbraucht wird, zu machen.

Ze hebben een soep en een halve sandwich die is precies goed voor een lichte eter.
Sie haben eine Suppe und einen halben Sandwich, das ist genau das richtige für einen leichten Esser.

Er is een soep van paddenstoelen in een droom,
Es gibt eine Suppe von Pilzen in einem Traum,

Főzelék- Deze hartige gerecht heeft een consistentie tussen een soep en een stoofschotel, maar zonder stukjes vlees of aardappelen.
Főzelék- Diese herzhaftes Gericht eine Konsistenz zwischen einer Suppe und Eintopf, aber ohne Fleischstücke oder Kartoffeln.

Een kom soep of puree worteltjes,
Eine Schüssel mit Suppe oder Karottenpüree, oder pürierte Broccoli,

is garcinia gebruik van gemaakt om een soep die wordt verbruikt
wird Garcinia verwendet, um eine Suppe, die vor Gerichten für die Gewichtsabnahme

is garcinia gebruikt om een soep die voorafgaand aan maaltijden voor gewichtsverlies wordt gegeten als gevolg van eetlust-blokkerende capaciteiten garcinia maken.
wird Garcinia verwendet, um eine Suppe, die vor Gerichten für die Gewichtsabnahme, weil der Appetit-blockierenden Fähigkeiten garcinia gegessen wird zu machen.

Lunch met een warme versnapering en een verse soep van het seizoen, harde
Mittagessen mit einem warmen Leckerbissen oder einer Suppe der Saison, feste

water gekookt in een soep; kaka betekent koek.
einen Kloß(schwed. klimp) aus Mehl und Wasser in einer Suppe zu kochen.

Avontuurlijke fijnproevers moeten zeker ook een bun cha ca proberen, een soep van zeilvis en kwallen.
Experimentierfreudige Feinschmecker können Bun Cha Ca probieren, eine Suppe aus Fächerfisch und Jelly Fish.

In bijna elk Ortovox kledingstuk is minstens een klein aandeel merinowol verwerkt- vergelijkbaar met een chilikruiden in een soep.
In fast jedem Ortovox-Kleidungsstück ist wenigstens ein kleiner Merino-Anteil enthalten- vergleichbar mit dem Chili-Gewürz in einer Suppe.