Voorbeelden van het gebruik van Einkaufen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich kann ja morgen früh auf dem Heimweg was einkaufen.
Ich muss mit Angelo einkaufen.
Ich war nicht einkaufen, aber wir wäre es mit äh.
Du kannst weiter einkaufen.
Ich will direkt bei dir einkaufen.
Das ist emotionales Einkaufen, Carrie.
Ich gehe lieber einkaufen, als Karotten zu schälen.
Liever naar de supermarkt dan wortels schillen.Einkaufen und kochen kann ich auf jeden Fall.
Ich gehe was einkaufen, aber Ariane ist da.
Ik ga boodschappen doen, maar Ariane is hier.Die ist einkaufen. Saatgut.
Ze is inkopen doen, denk ik. Zaad.Sie können also Apps kaufen und innerhalb dieser Apps einkaufen.
Je kunt apps kopen en vanuit die apps aankopen doen.Fogarty und seine Männer sind uns zum Einkaufen gefolgt.
Fogarty en z'n mannen volgden ons naar de winkel.Wir waren wie ein Haufen Mädchen, die einkaufen gingen.
We waren net een stel meiden die gingen shoppen.Bald können wir keine Zutaten mehr einkaufen.
Weldra kunnen we geen ingrediënten meer kopen.Und wenn du einkaufen gehst.
En als je gaat winkelen.Aber eigentlich soll man nicht in der Arbeitszeit einkaufen, ja?
Je weet dat je geen boodschappen mag doen tijdens werktijd, oké?Ich fahre einkaufen, Idella.
Ik ga boodschappen doen, Idella.Ich bin früher mit Mitchell und Claire auf der Motorhaube einkaufen gefahren.
Ik reed naar de supermarkt met Mitchell en Claire op de motorkap.Einkaufen mit Frau Wolter.
Inkopen doen met mevrouw Wolter.Ich geh nach der Arbeit einkaufen.
Ik ga na werk naar de winkel.
