EINSAMMELN - vertaling in Nederlands

verzamelen
sammeln
erfassen
erheben
sammlung
erhebung
erfassung
zusammentragen
einholen
beschaffen
zusammenstellen
ophalen
abholen
abrufen
abholung
schwelgen
einsammeln
aufsammeln
inzameling
sammlung
sammeln
erfassung
gewinnung
spendenaktion
erhebung
abfallsammlung
spendensammlung
benefizveranstaltung
kleidersammlung
inzamelen
sammeln
sammlung
innen
eintreiben
einlösen
kassieren
erheben
einziehen
erhebung
einsammeln
einstreichen
einziehung
der beitreibung
oprapen
aufheben
aufsammeln
einsammeln
auflesen
nehmen
zu sammeln
verzamelt
sammeln
erfassen
erheben
sammlung
erhebung
erfassung
zusammentragen
einholen
beschaffen
zusammenstellen

Voorbeelden van het gebruik van Einsammeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich muss etwas einsammeln.
Ik moet wat ophalen.
Du musst Spenden einsammeln gehen.
Je zult offergaven gaan verzamelen.
Sein Geld einsammeln?
Zijn inkomsten innen?
Celia, kommst du Pfeile einsammeln?
Wil jij de pijlen oprapen, Celie?
Gut. Darf ich Leitkegel einsammeln?
Mag ik nog wel kegels ophalen?- Goed?
Das sind alle Globidiumzellen, die wir bisher einsammeln konnten.
Dat is het, alle globidium cellen die we hebben kunnen verzamelen.
Und im Gegenzug kann er das Geld einsammeln, das Tommy nicht bekommt.
En in ruil daarvoor kan hij het geld innen dat Tommy niet wil.
Jetzt müssen sie die Scherben einsammeln und weitermachen.
Nu moeten ze de scherven oprapen en verdergaan.
Ich hab ganz vergessen, dass ich für Smurf die Schecks einsammeln muss.
Ik vergat het. Ik moet nog even huur cheques ophalen voor Smurf.
Sand einsammeln.
Zand verzamelen.
kann gut Geld einsammeln und austeilen.
ga graag geld storten en innen.
Wenn Sie lügen, können Sie Ihre Gedärme vom Bürgersteig einsammeln.
Als je me voorliegt kan je jouw darmen van de stoep oprapen.
Dann werde ich sie einsammeln.
Ik ga ze ophalen.
die fehlenden Teile einsammeln.
de ontbrekende stukken verzamelen.
Selbst wenn wir unsere Opfer täuschen, kann niemand das Geld einsammeln.
Al lukt het met onze doelwitten… niemand kan het geld ophalen.
Und so viel DNA einsammeln, wie wir wollen.
Dan kunnen we zonder dwangbevel rondneuzen… en zoveel DNA verzamelen als we willen.
Ich muss dich eh wieder einsammeln.
Ik zal je wel weer moeten ophalen.
Wir müssen sie einsammeln.
We moeten ze verzamelen.
Folkwin, wir sollen die Tribute einsammeln.
Folkwin, we gaan de belastingen verzamelen.
Und $1,5 Millionen einsammeln?
En 1,5 miljoen ophalen?
Uitslagen: 197, Tijd: 0.0557

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands