Voorbeelden van het gebruik van Einzelhaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich weiß, wo die Einzelhaft ist.
Ik weet best waar de isolatiekamer is.Ich wollte ihn eigentlich heute wieder in Einzelhaft schicken.
Dann kommt sie aus der Einzelhaft raus.
Dan komt ze vrij uit de isoleer.Ich bin seit 22 Jahren in Einzelhaft.
My Macduff wurde gestern in Einzelhaft gesteckt, Oh, nein, warte.
Wollt ihr jetzt eine Prügelei anfangen und in der Einzelhaft landen?
Die Woche in Einzelhaft hat ihren Zustand mit verursacht.
Wie bist du denn aus der Einzelhaft gekommen?
Hoe ben je uit isolatie gekomen?Nimm deine Hände von mir. Ich weiß, wo die Einzelhaft ist.
Ik weet best waar de isolatiekamer is.Ich muss Sie in Einzelhaft stecken.
Ik moet je in eenzame opsluiting plaatsen.Sie waren wegen McCain in Einzelhaft.
Je zat in de isoleer vanwege McCain.Frechheit bringt dich in die Einzelhaft.
Met pit beland je in het hol.Das hat die Einzelhaft aus mir gemacht.
Dat is wat de isoleercel met me deed.Die Einzelhaft ist nur ein zeitlich begrenztes Mittel… für die Extremfälle unter den Insassen.
Voor buitengewone gevallen van de gevangenisbevolking. De isoleercellen waren een hulpmiddel van tijdelijke natuur.Dieser Mann hier, befindet sich in Einzelhaft.
De aangehouden man ligt in afzondering.kommt ihr alle in Einzelhaft.
gaan jullie terug naar de isolatie.Cain Marko. Einzelhaft.
Cain Marko, eenzame opsluiting.Er verbrachte mehr Zeit in Einzelhaft als in seiner Zelle.
Hij zat vaker in de isoleer dan in z'n cel.Anabel kommt heute aus der Einzelhaft.
Anabel komt vanmiddag uit het hol.Er war in Einzelhaft.
In de isoleercel.
