ELLA - vertaling in Nederlands

• ella
• ela
• asje

Voorbeelden van het gebruik van Ella in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

I1}Und so erging es auch Ella.
En het bezocht ook Ella's huis.

Nein, Ella, du musst es zurückbringen.
Nee,'apport' betekent terugbrengen.

Glauben Sie, Ella wird es schaffen?
Denk je dat Ella dit aan kan?

Diese andere Ella war gemein.
De andere Ella is gemeen.

Wie geht's Ella und dem Baby?
Hoe gaat 't met Ella en de baby?

Diese andere Ella war gemein.
De andere Ella was gemeen.

Sie haben meinen Kalender geändert, um mich und Ella schlecht dastehen zu lassen.
Je veranderde mijn agenda om Ella in diskrediet te brengen en mij te ondermijnen.

Sagen Sie ihm, es ist Ella Hatto. Nein.
Zeg maar dat het Ella Hatto is.- Nee.

Sie werden's Ella sagen, oder?
Je gaat het Ella vertellen, nietwaar?

Wenn dieses kleine Monster Ella heißt, habe ich nichts dagegen.
Als het Ella is, zit ik er niet mee.

Können Sie den Ella geben?
Kun je dit aan Ella geven?

Da wurde meine Tochter Ella geboren.
Toen werd mijn kleine meid Elle geboren.

Und wie geht's Ella?
Hoe is het met Ella?

Ich hörte Ella weinen!
Ik hoorde haar wenen!

I1}Und so erging es auch Ella.
En zo kwam het naar Ella's thuis.

Wie geht es Ella?
Hoe gaat het met Ella?

Wie geht's Ella jetzt?
Hoe gaat het met Ella?

Sagen Sie ihm, es ist Ella.
Zeg hem dat het Ella is.

Ich habe Helen gebeten zuhause zu bleiben, falls Ella auftaucht.
Ik heb Helen gevraagd thuis te blijven voor het geval Ella hier opduikt.

Er will mit Ella abhauen!
Hij wil er met haar vandoor!