Voorbeelden van het gebruik van Entflohenen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
1,80 Meter, vielleicht mit dem Aussehen eines entflohenen Sträflings?
Sorry, Krusty, aber wir können das Publikum nicht reinlassen, bis wir die entflohenen Du-weißt-schon eingefangen haben.
Het publiek mag pas zitten… Sorry, Krusty.… totdat we alle ontsnapte je-weet-wels hebben gevangen.Ich bin in einem weit entfernten Teil des Universums. auf diesem lebenden Schiff von entflohenen Häftlingen.
Ik ben ergens in het universum op een levend schip met ontsnapte gevangenen.Auf diesem lebenden Schiff von entflohenen Häftlingen. Ich bin in einem weit entfernten Teil des Universums.
Ik ben ergens in het universum op een levend schip met ontsnapte gevangenen.Die Entflohenen Henri Young
Ich bin in einem entfernten Teil des Universums, an Bord dieses lebenden Schiffes, zusammen mit entflohenen Häftlingen.
Ik ben ergens in het universum op een levend schip met ontsnapte gevangenen.der örtlichen Hitlerjugend machten gemeinsam mit einigen Soltauer Bürgern Jagd auf die Entflohenen.
Ich bin in einem weit entfernten Teil des Universums… an Bord dieses lebenden Schiffes, zusammen mit entflohenen Häftlingen.
Ik ben ergens in het universum op een levend schip met ontsnapte gevangenen.Ich habe einen Entflohenen, den die Marshals heute Morgen aufgelesen haben… und einen Jugendlichen wegen Drogenbesitzes.
En een kind met een aanklacht wegens drugs. Ik heb een vluchteling die vanmorgen door de Marshalls opgepakt is.Und einem Dritten namens W. Fünf Menschen wurden gestern abgeschlachtet, von den entflohenen Häftlingen Otis Driftwood‚ Baby Firefly.
Vijf onschuldige mensen zijn afgeslacht, gisteravond, en een derde aanrander, W. door ontsnapte veroordeelden, Otis Driftwood, Baby Firefly.Interpol funktioniert die Verfolgung von Straftätern und entflohenen Strafgefangenen recht zufrieden stellend,
Interpol functioneert de jacht op misdadigers en ontsnapte gevangenen redelijk goed.Zwei entflohene Verdächtige.
Twee ontsnapte verdachten.Eine Gruppe entflohener Militärgefangener.
Een groep ontsnapte militaire gevangenen.Sie sind entflohene Militärgefangene.
Het zijn ontsnapte militaire gevangenen.Anhalter könnten entflohene Sträflinge sein.
Lifters kunnen ontsnapte gevangenen zijn.Entflohener Sträfling liest sich nie gut in einem Lebenslauf.
Ontsnapte gevangene staat niet goed op je CV.Anhalter könnten entflohene häftlinge sein.
Lifters kunnen ontsnapte gevangenen zijn.Eine Gruppe entflohener Häftlinge eine Millionenstadt gerettet heute auf dem kleinen Inselstaat Corto Maltese.
Een groep ontsnapte gevangenen heeft vandaag… op het eiland Corto Maltese een miljoenenstad gered.Ein entflohener Insasse und ein Strafzettel an einem Staatsfahrzeug?
Een ontsnapte gevangene en een parkeerbon?Sie haben ihr Lager wohl flussaufwärts. Entflohene Sklaven.
Ontsnapte slaven, ze moeten hun kamp stroomopwaarts hebben.
