ENTZUG - vertaling in Nederlands

intrekking
aufhebung
widerruf
rücknahme
entzug
streichung
aberkennung
zurückziehung
außerkraftsetzung
einziehung
entziehung
afkickkliniek
entzug
entzugsklinik
reha
klinik
entziehungskur
therapie zu machen
rehaklinik
kliniek
klinik
krankenhaus
praxis
entzug
ambulanz
entzugsklinik
clinic
reha
psychiatrie
afkicken
entzug
clean werden
reha
entgiftung
in eine entzugsklinik
entgiften
ontwenning
entzug
entzugserscheinungen
rehabilitation
entwöhnung
reha
entgiftung
afkickcentrum
entzugsklinik
entzug
reha
drogenklinik
therapie
ontwenningskliniek
entzug
entzugsklinik
reha
klinik
entziehungskur
intrekken
zurückziehen
widerrufen
einziehen
aufheben
entziehen
zurücknehmen
einwirken
streichen
entzug
zusammenziehen
rehab
reha
entzug
therapie
entzugsklinik
ontwenningskuur
entzug
entziehungskur
ontzegging
ontneming

Voorbeelden van het gebruik van Entzug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wie war der Entzug?
Hoe was je ontwenning?
Sofortiger, vorübergehender oder endgültiger Entzug Ihres Rechts zur Nutzung unserer Website.
Uw recht om onze site te gebruiken, onmiddellijk, tijdelijk of permanent intrekken.
Das ist mein Entzug.
Dit is mijn ontwenningskliniek.
Und dir sagen sollen, dass ich aus dem Entzug weggelaufen bin.
Ik had moeten bellen… toen ik wegliep uit dat afkickcentrum.
Gut. Denn ich mach keinen Entzug.
Goed, want ik ga niet naar een kliniek.
Ich habe dein Leben gerettet, dich in den Entzug gebracht.
Ik wilde dat je naar de afkickkliniek ging.
Der Entzug der Zulassung gilt für alle Mitgliedstaaten.
De intrekking van de erkenning geldt voor alle lidstaten.
Ja, Entzug ist deine einzige Chance.
Ja, rehab is je enige optie.
Vier Monate Entzug und jetzt so was!
Vier maanden afkicken, en nu dit!
Wirst du denn nervös? Entzug.
Word je een beetje prikkelbaar? Ontwenning.
musste er auf Entzug.
moest hij naar een ontwenningskliniek.
Ich kann wohl nicht zurück zum Entzug, oder?
Ik kan nu niet meer terug naar de kliniek, of wel?
Eine Frau von AA hat mich im Entzug besucht.
Een vrouw van de AA kwam bij me langs in de afkickkliniek.
Bring diese Crackhure zum Entzug.
Breng haar naar een afkickcentrum.
Vielleicht brauchst du Hilfe, ein Entzug oder so.
Misschien heb je hulp nodig… een ontwenningskuur of zo.- Ik ben niet verslaafd.
Registrierung und Entzug der Zulassung.
Registratie en intrekking van vergunningen.
Als Christopher auf Entzug war, rief sie mich ständig an.
Toen Christopher aan 't afkicken was, belde ze me steeds op.
Der Entzug war nur für Publicity.
Rehab was alleen voor de publiciteit.
Entzug. Entzug?
Ontwenning waarvan?- Ontwenning.
Mein Bruder ist wieder auf Entzug.
Mijn broer zit weer in de kliniek.
Uitslagen: 496, Tijd: 0.0984

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands