ER STIRBT - vertaling in Nederlands

• hij sterft
• hij doodgaat
• hij gaat dood
• hij dood is
• hij doodging
• hij overlijdt
• hij gaat eraan
• sterft
• hij omkomt
• ik vermoord hem

Voorbeelden van het gebruik van Er stirbt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er stirbt, Meredith.
Hij gaat dood Meredith.

Ingrid, er stirbt nicht.
Ingrid, hij sterft niet.

Du wusstest, dass er stirbt, und dass es vergebens war.
U zag dat hij doodging en wist dat het zinloos was.

Ich will nicht, dass er stirbt.
Ik wil niet dat hij dood is.

Komm allein, oder er stirbt.
Kom alleen, of hij gaat eraan.

Wir können nicht einfach zusehen, wie er stirbt.
We mogen niet werkeloos toezien hoe hij doodgaat.

Wenn er stirbt, kann ich nicht mal in seine Fußstapfen treten.
Als hij omkomt, passen z'n schoenen me niet eens.

Aber wenn er stirbt, kommst du bei deiner Versicherungspolice prima aus.
Maar als hij overlijdt, met jouw verzekeringspolis, red je het prima.

Weil er stirbt und gegessen wird.
Hij gaat dood en wordt opgegeten.

Aber er stirbt nicht, weil er ein Roboter ist.
Hij sterft niet omdat hij een robot is.

Aber ich wollte nicht, dass er stirbt.
Maar ik wou niet dat hij doodging.

Wohin geht der vogel, wenn er stirbt?
Waar gaat het vogeltje naartoe als hij dood is?

Bis er stirbt.
Tot hij doodgaat.

Wer am meisten hat, wenn er stirbt, gewinnt.
Wie met het meeste sterft, wint.

Tor auf oder er stirbt.
Maak open of hij gaat eraan.

Wenn er stirbt.
Als hij overlijdt.

Er stirbt, Ducky.
Hij gaat dood, Ducky.

Wenn er stirbt, kann ich.
Als hij omkomt, passen z'n schoenen me niet eens.

Er stirbt, Speedster.
Hij sterft, speedster.

Ich habe Angst, dass er stirbt.
Ik wil niet gebeld worden dat hij dood is.