ERLESENE - vertaling in Nederlands

• heerlijke
• exclusieve
• prachtige
• verfijnde
• fijne
• uitgelezen
• uitstekende
• voortreffelijke

Voorbeelden van het gebruik van Erlesene in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, eher erlesene… moderne Möbel aus den.
Nee, het is eigenlijk een antiekzaak. Moderne, midden deze eeuw.

Das erlesene Blut läuft durch.
Het gekozen bloed stroomt door.

In Sophia's Restaurant& Bar werden erlesene Spezialitäten mit regionalen
In het stijlvolle Sophia's Restaurant& Bar worden geraffineerde specialiteiten met regionale

Genießen Sie Toilette und erlesene Weine.
Genieten van rust ruimte en lekkere wijnen.

Die Platten? Du meinst meine erlesene Jazz-Plattensammlung.
Platen? Je bedoelt mijn antieke verzameling jazz-lp's die ik nauwgezet en zorgvuldig verzamelde.

Studenten, Professoren, erlesene Absolventen.
Studenten, faculteitsleden, gedistingeerde alumni.

Sind wir erst verheiratet, sammeln wir erlesene Autos.
Als we getrouwd zijn dan gaan we antieke auto's verzamelen.

Weingüter in Virginia bieten nun erlesene Weine in den meisten Stilrichtungen,
Wijnhuizen in Virginia bieden nu heerlijke wijnen in de meeste stijlen,

Mediterrane Küche und erlesene Weine genießen Sie im Restaurant Le Bistrot 99
In restaurant Le Bistrot 99 worden mediterrane gerechten en exclusieve wijnen aangeboden.

Außerdem genießen Sie erlesene Weine aus dem Weinkeller
U kunt genieten van heerlijke wijnen uit de wijnkelder

Women's erlesene antike Elefanten Ring aus 925er Sterlingsilber gebaut Diese Damen Vintage ring Funktionen drei Floride Truppen Elefanten mit außergewöhnlich exquisite Details;
Women's prachtige antieke olifant Ring opgebouwd uit 925 Sterling Zilver Deze vrouwen vintage ring functies drie bloemrijk paraderen olifanten met uitzonderlijk verfijnde detaillering;

Wenn Sie fügen Sie dann die fantastische Küche, erlesene Weine und eine schöne und geräumige Zimmer pulita….
Als je voeg de fantastische keuken, heerlijke wijnen en een mooie ruime kamer en pulita….

Die stilvolle Bar im viktorianischen Stil serviert klassische Cocktails und erlesene Weine.
In de stijlvolle bar, die is ingericht in een statige Victoriaanse stijl, kunt u klassieke cocktails en exclusieve wijnen nuttigen.

Erlesene Gerichte werden Ihnen im Fahrenheit Grill serviert, der sich auf regionale Rind- und Fischgerichte spezialisiert hat.
De Fahrenheit Grill serveert heerlijke gerechten en is gespecialiseerd in lokale rundvlees- en visgerechten.

saisonale Abendessen und erlesene Weine serviert.
seizoensgebonden avondmaaltijden en exclusieve wijnen.

kostbare Zifferblätter und erlesene Edelsteinfassungen mit Diamanten,
rijkversierde wijzerplaten en prachtige edelsteenzettingen met diamanten,

Das gesamte Personal fühlt sich geehrt, solch erlesene Gäste zu haben, die sicher nur Positives über unser wunderschönes Resort weitergeben werden.
Die ongetwijfeld ons mooie resort aan iedereen zullen aanraden. Het hele personeel voelt zich vereerd met zulke verfijnde gasten….

Da der Markt für erlesene Weine wächst weiter,
Aangezien de markt voor fijne wijnen blijft groeien,

Erlesene Getränke genießen Sie an der berühmten falk's Bar
Heerlijke drankjes zijn verkrijgbaar in de beroemde Falk's Bar

moderne alpine Spezialitäten und erlesene Weine.
moderne alpine-specialiteiten en exclusieve wijnen geserveerd.