ERPRESST - vertaling in Nederlands

• gechanteerd
• afgeperst
• dwingt
• afpersen
• af te persen
• afgetroggeld
• chanteert
• chanteerde
• chanteren
• afperst

Voorbeelden van het gebruik van Erpresst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er erpresst mich.
Hij dwingt me.

Die Haushälterin, von der du Benzingeld erpresst hast.
De werkster die je blijkbaar benzinegeld hebt afgetroggeld.

Er erpresst Leute.
Hij mag mensen niet afpersen.

Walter erpresst mich.
Walter chanteert me.

Und da Lucia sie erpresst hat, haben Sie ganz offensichtlich das stärkste Motiv.
En, omdat ze u chanteerde, hebt u, veruit, het sterkste motief.

Du hast meinen Bruder erpresst.
Je hebt mijn broer gechanteerd.

Maurice wurde von jemandem erpresst.
Maurice werd afgeperst.

Dann erpresst er dich.
Dan gaat hij je afpersen.

Niemand erpresst mich und kommt damit durch.
Niemand kan me chanteren en ermee wegkomen.

Wer erpresst dich?
Wie chanteert je?

Er hat sie entführt und erpresst mich wegen der Bohrrechte.
Hij chanteerde me om de boorrechten binnen te halen.

Dass du Ross erpresst hast.
Dat je Ross hebt gechanteerd.

Du hast Menschen erpresst, Malcolm.
Jij hebt mensen afgeperst, Malcolm.

Ihr erpresst mich! verprügelt mich!
Jullie chanteren me, slaan me verrot!

Du erpresst mich.
Je chanteert me.

Weil die Polizei mich erpresst. Ich stelle mich….
Omdat de politie me afperst. Ik kom mezelf aangeven.

Fordham erpresst sie, Openshaw floh
Fordham chanteerde haar, Openshaw vluchtte.

Dass wir Ray Fiske erpresst haben.
Dat we Ray Fiske hebben gechanteerd.

und sie hat mich damit erpresst.
zij heeft me ermee afgeperst.

Erpresst @allegeheimnisse Sie?
Chanteren ze je?