CHANTEERT - vertaling in Duits

• erpresst
• erpressen
• erpresste

Voorbeelden van het gebruik van Chanteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Decker de burgemeester chanteert.
Decker den Bürgermeister erpresst.

Stavros, de man die je chanteert.
Stavros, den Typen, den Sie erpressen.

Jack Payne u chanteert.
Jack Payne Sie erpresst.

Welke band?- Waarmee je Mr Parkway chanteert.
Den, mit dem Sie Parkway erpressen.

Ja.- Ze chanteert me.
Ja. Sie erpresst mich.

Nee, ik besef dat u me chanteert.
Nein. Ich habe gerade bemerkt, dass Sie mich erpressen.

Malick. Hij chanteert Talbot.
Malick. Er erpresst Talbot.

We gaan boven flikflooien, jij neemt foto's en boem, je chanteert me.
Hochgehen, rummachen, Fotos und zack, Sie erpressen mich.

David chanteert me.
David erpresst mich.

Ik kan niet geloven dat je me chanteert.
Ich fasse es nicht, dass Sie mich erpressen.

Mijn vader chanteert me.
Mein Vater erpresst mich.

Z'n vader is nog niet eens begraven en u chanteert me nu al?
Sein Vater ist nicht beerdigt, und Sie erpressen mich?

Chanteert Monica jou ook?
Monica erpresst dich?

Je pikte een Federatie-schip en chanteert Vulcans voor liefde?
Für Liebe? und erpressen Vulkanier?

Je chanteert me?
Du willst mich bestechen?

Wie mij chanteert, is ook betrokken bij Elizabeths moord.
Mein Erpresser hat auch mit dem Mord an Elizabeth zu tun.

Hij chanteert iedereen, met videobanden.
Er hat Druckmittel gegen alle auf Video.

Je chanteert me in de hoop dat ik weer een vuil klusje voor je opknap.
Du drohst mir, damit ich wieder für dich im Dreck wühle.

Misschien chanteert hij haar.
Er könnte sie erpresst haben.

Zodra je haar daar mee chanteert, zal ze het geld ophoesten.
Damit erpressen wir sie und sie wird zahlen.