ERPRESST HAT - vertaling in Nederlands

• chanteerde
• heeft afgeperst
• afperste

Voorbeelden van het gebruik van Erpresst hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und das Einzige, das Sie aussagen, sind Bestechungsgelder? wird ein Richter, der Sie erpresst hat, ohne Kopf aufgefunden, Und nun.
En nu eindigt een rechter, waarvan u zegt dat hij u chanteerde, zonder hoofd.

dieser Super-Hacker, der Roy erpresst hat?
herinneren jullie die superhacker die Roy afperste?

Der Typ war ein Hochstapler. Meine eltern hatten nur insofern mit ihm zu tun, als dass er sie erpresst hat.
Hij had niets met m'n ouders te maken, behalve dat hij ze chanteerde.

jeder Gast,- den sie je erpresst hat, tatverdächtig ist.
iedere gast die ze ooit afgeperst heeft een potentiële moordenaar is.

anders als der Fakt, dass er sie erpresst hat.
behalve het feit dat hij ze chanteerde.

Wenn Eddie früher in El Salvador Gauner erpresst hat, hat er vielleicht hier dasselbe mit diesen Jungs gemacht.
Als Eddie vroeger misdadigers afperste in El Salvador, deed hij misschien hetzelfde met deze jongens.

Also verstehe ich nicht, wieso Liam O'Connor mich erpresst hat, Pillen zu vertauschen, die Sie nie genommen haben..
Dus ik begrijp niet waarom Liam O'Connor mij zou chanteren… om pillen om te ruilen die u toch al niet innam.

unsere Mutter mich emotional erpresst hat.
je moeder me emotioneel heeft gechanteerd.

Russland die Ukraine erpresst hat.
Rusland Oekraïne chanteerde.

ich eine Kopie von dem Brief habe, mit welchem mich Jessica erpresst hat.
ik een kopie heb van de brief waarmee Jessica me chanteerde.

ich eine Kopie von dem Brief habe, mit welchem mich Jessica erpresst hat, und ich habe ihr gegenüber deutlich gemacht,
ik kreeg een kopie van de brief die Jessica me gechanteerd met, en ik haar duidelijk gemaakt

Erzählen Sie mir von den Leuten, die Sie erpresst haben.
Vertel me over de mensen die je chanteerde.

Während Sie ihn erpresst haben.
Toen je hem afperste.

Wieso? Weil ihr mich erpresst habt.
Waarom? Ik vond het niets dat je me chanteerde.

Er könnte sie erpresst haben.
Misschien chanteert hij haar.

Das werde ich meinen Freunden sagen, die du erpresst hast.
Vertel dat mijn vriend die je afperste.

Weil du mich erpresst hast.
Omdat je me chanteerde.

Wenn ich Sorensen erpresst hätte, warum sollte ich die Gans töten.
Als ik Sorenson zou chanteren, zou ik wel gek zijn om hem te vermoorden.

Ich erzähle der Polizei wie sie mich erpresst haben… nicht gut für sie.
Ik vertel de politie dat je me chanteert, rot voor jou.

wie sie von der Stadt erpresst haben.
waarvoor je de stad afperste.