ETHISCHE - vertaling in Nederlands

• ethische
• ethical
• ethiek
• ethisch

Voorbeelden van het gebruik van Ethische in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin keine ethische Vollkatastrophe.
Ik ben niet een lopend ethische afvalcontainervuur.

Ich bin keine ethische Vollkatastrophe.
Ik ben geen wandelend ethisch afvalcontainervuur.

Bisher haben wir ethische Fragen immer rein theoretisch analysiert.
Tot nu toe hebben we ethische vragen in theorie behandeld.

Das ist Ihre ethische Richtschnur.
Dat is jouw ethische belofte.

Was war seine ethische Verpflichtung?
Wat was zijn ethische verplichting?

bestimmte Verantwortungen. Ethische Wahrheiten.
verantwoordelijkheden. ethische waarheden.

Öffentliche aussprache: ethische aspekte der tierhaltung.
OPENBAAR debat: ETHISCHE ASPECTEN VAN HET HOUDEN VAN DIEREN.

gruppendynamische Fähigkeiten. Ethische Leitlinien.
groepsdynamische vaardigheden. ETHISCHE RICHTLIJNEN.

Was können Sie Ihre eigene Arbeit mehr ethische tun, um?
Wat kun je doen om je eigen werk ethischer te maken?

Ethische und theologische Beiträge im interdisziplinären Kontext.
Genealogische en historische bijdragen aan een familiekroniek.

Integrität hat zwei Aspekte: ethische Prinzipien und praktische Zivilcourage.
Integriteit bestaat uit twee aspecten: prin-cipes hebben en morele moed hebben. Principes.

Die Behörden müssen auch ethische und soziale Aspekte der Nanotechnologie im Auge behalten.
Tevens moeten overheidsinstanties toezien op de ethische en sociale aspecten van nanotechnologie.

Bei den nachstehend genannten Tätigkeiten werden ethische, rechtliche und sozioökonomische Fragen berücksichtigt.
In elk van de volgende activiteiten zal rekening worden gehouden met ethische, juridische en sociaal-economische kwesties.

Es gibt also andere erfolgreiche, ethische und für alle annehmbare Alternativen.
Er zijn dus andere succesvolle, ethisch verantwoorde en niet-controversiële alternatieven voorhanden.

verkaufen unsere Produkte auf ehrliche und ethische Weise.
verkopen onze producten op een eerlijke en integere wijze.

Fairer Handel und ethische Beschaffung.
Rechtvaardige handel en ethisch verantwoorde inkoop.

Unterschrieben sie auf der Konferenz, bevor sie mit Dr. Fisher sprachen. Die Mitarbeiter von"Bürger für ethische Medizin.
Werknemers van de Burger voor Ethical Medicine ondertekenden een NDA op de conferentie voordat ze samenzaten met Dr. Fisher.

Dass Nikomachos ethische Werke geschrieben habe, ist vermutlich eine
Historici denken dat de Nicomacheïsche ethiek, een compilatie van Aristoteles' aantekeningen voor zijn voordrachten,

Sie sind kein Fan von"Bürger für ethische Medizin".
je geen fan bent van Burgers voor Ethical Medicine.

Anwendung von Wissenschaft und Technologie ethische Fragen, Ungewissheit,
technologie, met als thema's: ethiek, onzekerheid, risico's