EUCH HELFEN - vertaling in Nederlands

• jullie helpen
• voor jullie doen
• help jullie
• jullie doen

Voorbeelden van het gebruik van Euch helfen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir können euch helfen.
Wij kunnen jullie helpen.

Kann ich euch helfen, Leute? Vielleicht der Himmel?
De hemel, misschien? Kan ik jullie helpen?

Dann kann ich euch helfen.
Om jullie te helpen.

Gott soll euch helfen.
God zal voor je zorgen.

Kann mir einer von euch helfen?
Kan iemand van jullie me helpen?

Euch helfen?
Jou helpen?

Ich wollte euch helfen, unabhängig von religiösen,
Ik kwam om je te helpen, Ios van onze godsdienstige,

Da kann ich euch helfen.
Daar probeer ik je mee te helpen.

Wir wollen euch helfen.
Wij zijn hier om te helpen.

Lasst mich Euch helfen, General.
Laat me u helpen, Generaal Huo.

Doch soll es euch helfen zu verstehen, wo wir stehen.
Maar ik probeer jullie te helpen begrijpen waar wij inzitten.

Ich will euch helfen.
Hij verlangt jullie te helpen.

Unsere Treffen hier sollen euch helfen, das Selbstvertrauen wieder aufzubauen.
Deze ontmoetingen helpen je om je zelfvertrouwen weer op te bouwen.

Euch helfen, gegen eine Garantie.
Je kan ons helpen in ruil.

Eine Pilgerreise wird euch helfen, Euren Pfad zu finden.
Een pelgrimstocht zal u helpen om uw weg weer te vinden.

Euch helfen mich zu betrügen?
Jou helpen om mij af te zetten?

Ich will euch helfen, die Muschel zurückzubekommen.
Ik wil helpen de Schelp terug te krijgen.

Es soll euch helfen, euch zu läutern.
Om te helpen louteren.

Ich will euch helfen, seit ihr in der Bibliothek wart.
Ik wil al helpen sinds ik jullie in de bieb zag.

Wie kann ich Euch helfen, Tobias Whale?
Wat kan ik voor je doen, Tobias Whale?