HELP JULLIE - vertaling in Duits

• helfe euch
• helf euch
• euch helfen

Voorbeelden van het gebruik van Help jullie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik blijf en help jullie wraak nemen op die klootzakken. Nee.
Ich bleibe und helfe, euch an den Dreckskerlen zu rächen. Nein.

Ik help jullie 't grootste raadsel op te lossen.
Ich werde dir helfen, das größte Rätsel der Welt zu lösen.

Ik help jullie voor hem te zorgen.
Ich würde euch helfen, auf ihn aufzupassen.

Ik help jullie zo goed als ik kan.
Ich helfe, so gut ich kann.

Ik help jullie als jullie mij meenemen.
Ich werde Euch helfen, wenn ihr mich mitnehmt.

Ik help jullie.
Ich werde euch helfen.

Ik help jullie en jullie gooien me in een kooi?
Ich helfe, und ihr steckt mich in den Käfig?

Ik help jullie juist. Stomme smerissen!
Verdammte Bullen! Ich versuch, euch zu helfen!

Ik help jullie zo goed als ik kan.
Ich werde Euch helfen, so gut ich kann.

Ik help jullie wel even overeind.
Ich helfe euch allen auf die Füße.

Ik help jullie wel.
Ich dachte, ich helfe euch beiden.

Luister… ik help jullie… maar op mijn voorwaarden.
Hören Sie, ich möchte helfen. Aber zu meinen eigenen Bedingungen.

Ik help jullie je verlof wel in te plannen.
Ich helfe Ihnen, Ihren"Landausflug"zu planen.

Maar ik help jullie ook, lieve jongen.
Aber ich helfe ihnen doch, mein Lieber.

Ik help jullie een oorlog te voorkomen.
Ich helfe Ihnen, einen Krieg zu vermeiden.

Help jullie man overeind!
Hebt euren Mann auf!

Help jullie man overeind.
Helft eurem Mann.

Want… want ik help jullie mijn eigendom terug te vinden.
Weil… weil ich hier bin, um Ihnen zu helfen.

Ik help jullie wel.
Ich helfe gern.

Ik help jullie.
Ich hole sie raus.