EXKREMENTE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Exkremente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Die Mordwaffe wurde in Exkremente des Blauen Indischen Pfaus eingetaucht?

Het moordwapen werd gedompeld in uitwerpselen van de Indische Blauwe pauw?

Ich bin sicher in Exkremente getreten.

Ik ben zelfs in feces gestapt.

dem Essen der Exkremente.

het eten van de uitwerpselen.

Wir pumpen unsere fürstlichen Exkremente in den Madison Cube Garden.

We pompen simpelweg de vruchten van onze uitscheiding in Madison Cube Garden.

Dann packen wir den Beutel um die Exkremente.

Daarna vouw je het papier om de uitwerpselen heen.

Dr. Saroyan, haben Sie die Exkremente gesehen, die auf meinem Schreibtisch lagen?

Dr. Saroyan, heb je mijn uitwerpselen gezien?

Futter oder Exkremente.

je van het voer bent, of van de uitwerpselen.

höher sind zu verbrennen; ihre Exkremente, die Einstreu und die Käfige sind vor der Entsorgung zu sterilisieren.

hoger worden verbrand, en hun uitwerpselen, het strooisel uit de kooien en de kooien zelf worden gesteriliseerd alvorens te worden verwijderd.

Gülle: Exkremente und/oder Urin von Klauentieren,

Mest: uitwerpselen en/of urine van tweehoevige dieren,

Doch an anderer Stelle heißt es, dass die Exkremente der Kuh rein sind

Maar op een andere plaats wordt gezegd dat de ontlasting van de koe puur is,

Tierische Exkremente werden gemäß Artikel 12 als Kategorie-2-Material definiert

Dierlijke mest valt op grond van artikel 12 onder categorie 2-materiaal

Schweine produzieren dreimal mehr Exkremente als Menschen und Kühe produzieren 21-mal die Abfallmenge,

Varkens produceren drie keer meer ontlasting dan mensen, en koeien produceren 21 keer het afval

Ihre Exkremente verunreinigen Fassaden und greifen Mauer,

Hun uitwerpselen verontreinigen gevels en vormen een gevaar voor muren,

Das bedeutet also, dass die Kalizufuhr über tierische Exkremente höchstens der Produktion von 3,4 RE K entsprechen kann l RE K 100 kg KpO.

Dat houdt dus in dat de kalitoevoer via dierlijke mest maximaal de produktie van 3,4 RE K kan omvatten 1 RE K 100.

in der regel tierische exkremente und energiepflanzen oder biomüll,

meestal dierlijke uitwerpselen en energiegewassen of bioafval,

Hunde, Exkremente, Himmel.

honden, poep, de lucht.

dann kannst du selbst Exkremente essen.

dan kun je alles eten, zelfs ontlasting.

Hier werden alle unsere Exkremente ungereinigt in den Fluß Samme abgeleitet,

Hier wordt al ons afval ongezuiverd in de rivier de Zenne geleid,

Auf der anderen Seite sind Tiere und Menschen auch für die Pflanzen notwendig: ihre Exkremente und ihre Überreste, mit der der Pflanzen,

Anderzijds zijn ook dieren onmisbaar voor planten: hun mest en hun stoffelijke resten voeden,

Exkremente haben die Tendenz,

Uitwerpselen hebben de neiging om droger