FACTSHEET - vertaling in Nederlands

• factsheet
• informatieblad

Voorbeelden van het gebruik van Factsheet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieses Factsheet informiert zu Gefahren am Arbeitsplatz.
In dit informatieblad worden gevaren op het werk besproken.

Factsheet: Europische Kommission begrt neue UN-Agenda 2030 fr nachhaltige Entwicklung.
Factsheet: Europese Commissie blij met nieuwe VN-agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling.

leiserer Luftfahrzeuge mit wesentlich weniger CO2-Emissionen(Website Factsheet);
stillere vliegtuigen, met aanzienlijk minder CO2-uitstoot(website factsheet);

neue Antibiotika Website factsheet.
waaronder nieuwe antibiotica(website factsheet);

innovativer Technologien für umweltfreundlichere Produkte des täglichen Bedarfs(Website Factsheet);
innovatieve technologieën voor groenere alledaagse producten(website factsheet);

effizienter Technologien in den Bereichen Energie und Verkehr(Website Factsheet);
efficiënte technologieën in de sectoren energie en vervoer(website factsheet);

Dieses Factsheet enthält eine zusammenfassende Darstellung der Anforderungen an Gesundheitsschutz
Dit informatieblad geeft een samenvatting van de voorschriften om de gezondheid en de veiligheid op het werk te waarborgen,

emissionsfreie Fahrzeuge sowie alternative emissionsfreie Kraftstoffe siehe Factsheet.
alternatieve emissieluwe brandstoffen wordt geschetst zie factsheet.

Factsheet: Wie funktioniert eine Hammermühle?
Factsheet: Hoe werkt een molen Hammer?

Factsheet: Wie funktioniert die pneumatische Entlastung?
Factsheet: Hoe werkt de pneumatische kwijting?

Factsheet: Wie funktioniert eine pneumatische Entladung Hammermühle?
Factsheet: Hoe werkt een pneumatische kwijting Hammer Mill?

Seit dem Vorjahr werden die Corporate Responsibility Aktivitäten des voestalpine-Konzerns auch durch einen Report und dessen Kurzfassung, dem Corporate Responsibility Factsheet, veröffentlicht.
Sinds vorig jaar publiceert de voestalpine-groep zijn activiteiten op het vlak van Corporate Responsibility in een CR Report en samengevat in de CR Factsheet.

In diesem Factsheet werden die Auswirkungen von Lärm am Arbeitsplatz dargestellt.
In deze factsheet komen de gevolgen van lawaai op de werkvloer aan bod.

Dieses Factsheet wurde zur Unterstützung der Europäischen Kampagne 2008/09 zur Gefährdungsbeurteilung erstellt.
Deze factsheet werd samengesteld ter ondersteuning van de Europese campagne van 2008/2009 over risicobeoordeling.

Factsheet zu den Vorhaben von gemeinsamem Interesse.
Informatieblad over projecten van gemeenschappelijk belang.

Dieses Factsheet wurde zur Unterstützung der Kampagne erstellt.
Deze factsheet werd opgesteld om de campagne te ondersteunen.

Factsheet: Fragen
Informatieblad: Vragen

Factsheet für eine Reform des Olivenölsektors.
Zie ook de factsheet„Naar de hervorming van de sector olijfolie" die.

Siehe auch Infografik in der Anlage zu diesem Factsheet.
Zie ook de infografiek in de bijlage bij dit informatieblad.

Factsheet zu Reaktion der EU auf Ebola.
Factsheet over de reactie van de EU op ebola.