FARBENFROHE - vertaling in Nederlands

• kleurrijke
• kleurige
• fleurige
• felgekleurde
• kleurrijk

Voorbeelden van het gebruik van Farbenfrohe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der helle Frühstücksraum verfügt über große Fenster und farbenfrohe Wandgemälde.
De lichte ontbijtzaal is voorzien van grote ramen en kleurrijke schilderijen aan de muren.

bin ich nicht mehr kreativ und keine farbenfrohe Erscheinung mehr.
hoef dus niet kleurrijk te zijn.

Inuit Trommeltanz, Kajakvorführungen und farbenfrohe nationale Kostüme.
Inuit-trommeldans, varen met de kajak en kleurrijke klederdrachten.

blaue Wolle, farbenfrohe Seide.
blauwe wol, kleurrijke zijde.

Von Gold-, Silber- und Kupfermünzen bis farbenfrohe Geldscheine in Franken und Euro.
Van gouden, zilveren en koperen munten tot kleurrijke bankbiljetten in BEF en in €.

Veronicas sind angenehme, farbenfrohe Elemente in Hochzeitssträußen.
Veronica's zijn prettige, kleurrijke elementen in trouwboeketten.

Vielleicht finden Sie dort dieses farbenfrohe.
Misschien vind je daar die kleurrijke.

Farbenfrohe, dekorative Vase-Flasche mit Krone.
Fleurig gedecoreerde vaas fles met kroon.

Dieses Nichtraucherhotel bietet farbenfrohe Möbel und ein modernes Interieur sowie kostenfreies WLAN und eine….
Dit rookvrije hotel met een kleurrijke en moderne inrichting biedt gratis WiFi.

Dieses farbenfrohe Objekt, aus Marmorin,
Dit vrolijke object, gemaakt van marmorin,

Diese farbenfrohe Dracaena Marginata Bicolor bringt die Sonne in Ihr Zuhause.
Deze bonte dracaena marginata bicolor brengt de zon in huis.

Das nachts das farbenfrohe Gewand des Wunderknaben anlegte, auch genannt.
Die 's nachts de gekleurde kleding van de wonderjongen droeg die bekend staat als.

Es sind etwa amselgroße, sehr farbenfrohe Vögel.
Het zijn allemaal buitengewoon fraai gekleurde vogels.

dokumentiert die Transformation von Las Palmitas in eine lebendige, farbenfrohe Gemeinschaft.
zie je hoe Las Palmitas veranderd is in een levendige, kleurige gemeenschap.

Elegante Bögen, farbenfrohe Fliesen, opulente Innenhöfe
Mooie bogen, fleurige tegels, weelderige patio's

wo überall farbenfrohe und duftende Dünenpflanzen wachsen und blühen.
waar overal kleurige en geurige duinplanten groeien en bloeien.

Teilen Bild In London haben farbenfrohe Kunstinstallationen inspiriert durch den neuen Range Rover Evoque die Neugier auf die Weltpremiere des kompakten Premium-SUV geschürt.
Felgekleurde kunstinstallaties geïnspireerd op de nieuwe Range Rover Evoque zijn tentoongesteld in Londen voorafgaand aan de lancering van de luxe en compacte SUV.

Diese süßen Dekomagnete in Entenform sind nämlich dafür gemacht, farbenfrohe Akzente auf Ihre Magnettafel zu setzen.
Deze schattige decoratieve magneten in de vorm van eendjes zijn er natuurlijk voor gemaakt, kleurige accenten op uw magneetbord aan te brengen.

Von realistischen grünen Landschaften über farbenfrohe Windmühlen bis hin zu den weltberühmten abstrakten Kompositionen mit rot-gelb-blauen Flächen.
Van groene, realistische landschappen via felgekleurde molens tot zijn wereldberoemde abstracte composities met rood-geel-blauwe vlakken.

Farbenfrohe, preiswerte Zimmer mit WLAN erwarten Sie in diesem Hotel im historischen Zentrum von Valencia.
Kleurrijk, goede prijs-kwaliteitverhouding kamers met WiFi worden aangeboden in dit hotel in het historische centrum….