Voorbeelden van het gebruik van Ferngesteuert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ferngesteuert- Keine Kabel oder Ketten!
Op afstand bestuurbaar- Geen snoeren of kettingen!Die Kamera kann ferngesteuert durch diese software.
De camera van het apparaat kan op afstand worden bestuurd via deze software.Alle Kameras können ferngesteuert und sowohl horizontal als auch vertikal verstellt werden.
Alle camera's kunnen op afstand worden bediend en zowel horizontaal als verticaal Martha ist ferngesteuert worden.
Dat zal een afstandbediening zijn.Dieses Ding kann ferngesteuert werden.
Die kan op afstand bestuurd worden.Sie wird ferngesteuert.
Ze is op afstand bestuurbaar.Ferngesteuert durch elektromagnetische Impulse.
Op afstand bediend door de elektromagnetische impulsen.Die Schiffe werden ferngesteuert.
Ze worden op afstand bestuurd.Vorher auf das Opfer gerichtet, ferngesteuert.
Vooraf ingesteld, op afstand bestuurd.Moderne Raketen werden ferngesteuert.
Ballistische raketten zijn radiografisch.d. h. Netze infizierter Computer, die ferngesteuert werden können.
netwerken van besmette computers, die op afstand bestuurbaar zijn.Dieser Roboter hier wird tatsächlich von Frank ferngesteuert.
Deze robot wordt vanop afstand bestuurd door Frank.Eckersmühlen und Hilpoltstein ferngesteuert.
de Stevensbrug en de Sumatrabrug op afstand bediend.dass Eron mich ferngesteuert abschalten will.
Eron probeert me van op afstand af te sluiten.Jemand macht das ferngesteuert.
Iemand doet dit van buitenaf.Es ist ferngesteuert.
Het is een RC.Bitte. Sie kann nicht ferngesteuert werden.
Alsjeblieft. Het kan niet van op afstand worden aangepast.Wir haben noch nie ein bemanntes Schiff ferngesteuert.
Er is nog nooit een bemand schip op afstand bestuurd.Doppelt bewehrtes Stahltor, ferngesteuert.
Dubbel verstevigde stalen poort, op afstand bedienbaar.RPAS hingegen werden von einem Piloten ferngesteuert.
RPAS daarentegen worden door een piloot op afstand bestuurd.
