FESSELND - vertaling in Nederlands

• boeiend
• fascinerend
• meeslepend
• spannend
• betoverende
• aangrijpend
• verslavend

Voorbeelden van het gebruik van Fesselnd in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Pandora Sterling Silber fesselnd grün Murano-Glas.
Pandora bedel sterling zilveren boeiend groen Murano glas.

Stark, cool, fesselnd, mutig.
Sterk, cool, fascinerend, dapper.

Es ist fesselnd.
Het is meeslepend.

Das ist unglaublich fesselnd.
Het is heel boeiend.

Diese Tonaufnahme ist tragisch, und fesselnd.
De audio is tragisch en meeslepend.

Ich fand es fesselnd.
Ik vond het fascinerend.

Ätzend, dass ich dieses Gruseltheater so fesselnd finde.
Ik haat dat ik dit drama nog steeds zo boeiend vind.

Er ist fesselnd.
Het is meeslepend.

Nein. Ich fand sie fesselnd.
Nee, ik vond ze fascinerend.

Ich fand es fesselnd.
Ik vond het boeiend.

Glaub mir, es ist sehr fesselnd.
Geloof me, het is erg boeiend.

Sie ist fesselnd.
Ze is boeiend.

Mein nächstes Projekt ist… ist ziemlich fesselnd.
Mijn volgende project is… is heel boeiend.

Ja. Das war fesselnd, Mr Chef,
Dat was betoverend, Mr Chef,

Ihre Ansprache wird fesselnd sein und die Kundgebung ein großer Erfolg.
Je speech zal betoverend zijn en de bijeenkomst een groot succes.

Ich finde es nicht fesselnd.
Ik ben niet gefascineerd, mr Allen.

Es war alles so fesselnd. Verzeihung.
Het spijt me. Ik was zo gefascineerd.

Hübsch und fesselnd, wird diese Perle herrlich auf jedem Pandora Armband zu suchen.
Mooi en boeiend, zal deze kraal kijken prachtig op een Pandora armband.

War das fesselnd genug?
Was dat boeiend genoeg?

Fesselnd, nicht wahr?
Intrigerend, nietwaar?