FESTNEHMEN - vertaling in Nederlands

arresteren
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
oppakken
verhaften
festnehmen
schnappen
aufnehmen
abholen
fassen
erwischen
abholung
aufgreifen
hochnehmen
aanhouden
anhalten
verhaften
andauern
fortbestehen
festnehmen
beibehalten
anlassen
bleiben
fortdauern
inrekenen
verhaften
festnehmen
mitnehmen
schnappen wir
zu fassen
gevangennemen
gefangen nehmen
fangen
festnehmen
verhaften
gefangennehmen
arresteert
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
gearresteerd
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
arresteer
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
oppakt
verhaften
festnehmen
schnappen
aufnehmen
abholen
fassen
erwischen
abholung
aufgreifen
hochnehmen
arrestatie
verhaftung
festnahme
inhaftierung
arrest
verhaftet wurde
festgenommen
ergreifung
gegen die staatsgewalt
haftbefehl
gefangennahme

Voorbeelden van het gebruik van Festnehmen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er wird Sie jetzt festnehmen.
Hij zal u nu arresteren.
Wollen Sie mich in der Post festnehmen?
Arresteert u me in het postkantoor?
Aber wenn das Bates' Unschuld beweist, werden sie dann Anna erneut festnehmen?
Als dit Bates zijn onschuld aantoont,… wordt Anna dat weer gearresteerd?
Wir werden sie festnehmen.
We zullen haar aanhouden.
Dafür können sie ihn nicht festnehmen.
Daarvoor kunnen ze hem niet oppakken.
Du kannst fertig abspülen, dann muss ich dich festnehmen.
Daarna moet ik je inrekenen.
Wir könnten Sie festnehmen.
We kunnen u arresteren.
Wenn Sie ihn festnehmen, finden Sie das nie raus.
Als je hem arresteert kom je er nooit achter.
Sie dürfen Kenji nicht festnehmen.
Arresteer Kenji niet.
Sie werden uns festnehmen.
Dan worden we gearresteerd.
Ich muss Sie festnehmen.
Ik moet je aanhouden.
Wir wollen ihn nur festnehmen.
We willen hem alleen oppakken.
Und ich werde sie festnehmen.
En ik ga haar inrekenen.
Ich werde Sie festnehmen müssen.
Straks moet ik u arresteren.
Solltest du nicht Leute festnehmen, die morden? Der macht das.
Jij arresteert mensen toch in plaats van ze te vermoorden? Dat doet hij wel.
Die Flughafensicherheit soll ihn festnehmen, wenn er aussteigt.
Zorg ervoor dat luchthavenbeveiliging hem oppakt wanneer hij uit het vliegtuig komt.
Ich lasse Sie festnehmen.
Ik arresteer je.
Wahrscheinlich nicht mal festnehmen.
Wellicht niet eens gearresteerd.
Wir sollten das U-Boot schnellstmöglich finden und sie festnehmen.
We moeten die onderzeeër snel vinden en haar aanhouden.
Sie können mich nicht festnehmen.
Je kunt me niet oppakken.
Uitslagen: 754, Tijd: 0.3259

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands