Voorbeelden van het gebruik van Folterst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Indem du Alfred folterst? Du willst also helfen?
Door Alfred te martelen? Helpen?Ich lasse nicht zu, dass du sie folterst.
Indem du Alfred folterst? Du willst also helfen?
Helpen? Door Alfred te martelen?Und das wirst du bestimmt auch nicht. Außer du folterst sie.
En dat zul je waarschijnlijk ook nooit weten, tenzij je haar gaat martelen.Gib es zu. Du folterst mich gerne.
Geef 't maar toe, je geniet ervan om me te kwellen.Erkennst du mich nicht, wenn du mich nicht folterst,?
Herken je me niet als je me niet aan het martelen bent?du einen Mann stundenlang folterst, bekommst du Kraft,
um Gnade flehe, während du mich folterst, sei dir bewusst,
smeek voor genade terwijl jullie me martelen, weet danWeil du dich selbst jeden Tag dazu folterst, nicht du zu sein. Und ich glaube,
Omdat jij jezelf elke dag martelt om iemand anders te zijn.Jeder, den du lange genug folterst, sagt dir das, von dem er glaubt,
Je martelt iemand lang en hard genoeg,Den du lange genug folterst, sagt dir das, von dem er glaubt, dass du es hören willst.
Als je iemand maar lang genoeg martelt, zegt hij alles wat je wil.Wenn du mich folterst.
Moet je me eerst martelen.Du folterst ihn.
Du tötest und folterst und nennst es Gnade.
Je moordt en martelt… en noemt het genade.Du bleibst hier und… folterst jene Waisen.
Jij blijft hier en… martelt ze.Du tötest und folterst und nennst es Gnade.
Je moordt en martelt… en dat noem je genade.Du tötest und folterst, nennst es dann aber Gnade.
Je moordt en martelt… en dat noem je genade.Erst folterst du mich, und dann soll ich dir vergeben?
Je martelt me en nu vraag je om vergeving?Aber nun… Du tötest und folterst, nennst es dann aber Gnade?
Je moordt en martelt… en noemt het genade. Maar nu?Erst folterst du mich, und dann soll ich dir vergeben?
Je martelt mij, en nu wil jij dat ik je vergeef?
