Voorbeelden van het gebruik van Martelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jullie martelen mij, ik zeg niks, en iemand raakt z'n hart kwijt.
We gaan ze niet martelen.
Maar ik wil je toch martelen.
Je moet jezelf niet zo martelen.
Ze slaan en martelen hem!
Jullie treiteren, martelen en vervolgen degene die jullie beschermt!
Als je iemand gaat martelen, vertellen ze alles wat je wilt zodat je stopt.
Foltert man jemanden, wir der alles sagen, damit man aufhört.Hij was hem aan het martelen.
Er hat ihn gefoltert.Ik wil haar best martelen voor het team.
Ich foltere sie gern für das Team.- Ja.Mij niet meer martelen als dat.
Waarschijnlijk wil hij hem martelen.
Er will ihn sicher quälen.Ik zei dat ik hem niet zou martelen.
Ich sagte, ich würde ihn nicht foltern.Waarom martelen jullie me zo?
Warum quält ihr mich?Ze zouden hem martelen.
Sie hätten ihn gefoltert.Zelfs al zouden ze me martelen.
Selbst, wenn man mich foltert.Ik wil geen mensen martelen.
Ich foltere keine Menschen.Misschien wil ik geen kinderen martelen.
Vielleicht quäle ich nicht gern Kinder.Ik wil je niet martelen.
Ich will dich nicht quälen.Je kunt ze me niet laten martelen.
Du kannst nicht zulassen, dass sie mich foltern.Nee… Jullie niet martelen.
Nein, Ihr quält keine Jungen.
