Voorbeelden van het gebruik van Foltern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie peitschen und foltern ihn!
Die Amerikaner hatten ihn foltern lassen.
Töten, verstümmeln, foltern, alles im Namen der Familie.
Ich sagte, ich würde ihn nicht foltern.
Ik zei dat ik hem niet zou martelen.jemand wird mich schrecklich zu Tode foltern.
ik word gruwelijk dood gemarteld.verstümmeln, foltern, vergewaltigen und morden.
verminken, folteren, verkrachten en moorden.Du kannst nicht zulassen, dass sie mich foltern.
Je kunt ze me niet laten martelen.Wie viele Leute haben Sie foltern und töten lassen!?
Vooral al die mensen die je hebt gemarteld en vermoord?Er will ihre Tochter vor ihren Augen foltern.
Ik laat hem voor haar ogen haar dochter niet folteren.Und er sagt nichts, weil wir ihn nicht foltern können.
En hij zegt niks omdat we hem niet mogen martelen.Ja, das wird ihm nicht weh tun, demütigen oder foltern.
Het doet hem geen pijn, maakt hem niet te schande of gemarteld.Und er sagt nichts, weil wir ihn nicht foltern können.
En hij praat niet omdat we hem niet kunnen folteren.Er konnte mich nicht foltern.
Hij kon me niet martelen.Aber jetzt wird sie uns beide foltern lassen.
Nu worden we allebei gemarteld.Artie sagte, dass Sie nicht foltern.
Artie zei dat jullie niet martelen.Hör auf. Wir können ihn nicht foltern.
Hou op, we kunnen 'm niet folteren.Versuch nicht so zu gucken, als würde man dich foltern, okay?
Probeer niet te kijken alsof je wordt gemarteld, oké?Niemand wird dich foltern.
Niemand zal jou folteren.Warum sollten sie ihn foltern und ermorden?
Waarom zouden ze hem martelen en vermoorden?Er will ihn foltern und dann töten.
Hij gaat hem folteren en vermoorden.
