Voorbeelden van het gebruik van Folteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Folteren jullie altijd de gevange voordat er een rechtspraak is geweest?
Pesten is niet folteren. Meer niet.
Ik heb bijna drie jaar jacht op je gemaakt. Folteren?
Ich war jetzt drei Jahre lang hinter dir her. Foltern?Folteren mag in Chili niet meer,
Ik vind folteren barbaars en onmenselijk!
Ich finde, Folter ist barbarisch und unmenschlich!Folteren? Nee. Fysiek?
Körperliche Folter? Nein,?Fysiek? Folteren? Nee.
Körperliche Folter? Nein.Folteren had gekund,
Ik vind folteren barbaars en onmenselijk!
Ich finde Folter barbarisch und unmenschlich!Ze folteren zichzelf met geesten uit hun verleden.
Sie quälen sich selbst mit den Geistern ihrer Vergangenheit.Al diegenen die folteren, verkrachten en oorlogen starten?
Alle, die foltern, vergewaltigen und Kriege anfangen?Niet iedereen heeft het geluk dealertjes van 1 5 te mogen folteren.
Nicht jeder von uns hat das Glück, kleine 15-jährige Dealer zu foltern.Maar met deze machine… zal ik de informatie die ik nodig uit hem folteren.
Doch mit dieser Maschine werde ich die Informationen, die ich benötige, aus ihm herausfoltern.U zou 'r ondervragen, niet folteren.
Ik weet hoe folteren eruit ziet!
Ich weiß, wie Folter aussieht!En deze mol lekte informatie die leidde naar de ontvoering en het folteren van Reddington.
Dieser Maulwurf ließ Geheiminformationen durchsickern, die zur Entführung und Folter von Reddington führten.Hij is een springer! Ze folteren Kermit!
Oh nein! Kermit wird gewaterboardet.Abu Tarek was een specialist in het folteren.
Abou Tarek ist Spezialist für Folter.moeten we haar wel folteren.
Opereren? Folteren?
