Voorbeelden van het gebruik van Folter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official/political
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Folter ist die Heilung.
Ich finde Folter barbarisch und unmenschlich!
Dann, ja. Wenn es bedeutet, dass du diese Folter beendest.
Oder besessen ist von mittelalterlicher Folter.
Hij kan ook gefascineerd of geobsedeerd zijn door middeleeuwse martelpraktijken.Die Folter bereitet mir ebenso große Qualen wie dir.
Die Folter ist außerdem aus der Mode.
Jahr vor Empflix tags: folter, kitzeln, kitzeln.
Die Folter ist trist und monoton.
Nein! Folter ist ein schlimmes Kriegsverbrechen!
Nee, foltering is een oorlogsmisdaad!Als wäre das nicht schon Folter genug!
Deze kwelling is al erg genoeg!Ich weiß, wie Folter aussieht!
Ik weet hoe folteren eruit ziet!Folter Folter?
Martelen gemarteld?Folter mit beinahe medizinischer Präzision.
Folteringen met welhaast medische precisie.Folter, Missbrauch, Mord.
Martelingen, misbruik en moord.Chinas electro folter und nadel bds….
Chinas electro marteling en naald b….Folter, Entführungen und das physische Auslöschen von hilflosen Individuen?
Martelen, ontvoeren en fysiek elimineren van een hulpeloos individu?Manchmal läuft eine Folter nicht ganz so wie geplant.
Soms gaat een foltering niet zoals we willen.Welch teuflische Form von Folter ist das denn?
Wat voor helse vorm van kwelling is dit?Dieser Maulwurf ließ Geheiminformationen durchsickern, die zur Entführung und Folter von Reddington führten.
En deze mol lekte informatie die leidde naar de ontvoering en het folteren van Reddington.Niemand darf der Folter oder unmenschlicher oder erniedrigender Strafe oder Behandlung unterworfen werden.
Niemand mag worden onderworpen aan folteringen of aan onmenselijke of vernederende behandelingen of bestraffingen.
