Voorbeelden van het gebruik van Folterten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und am Ende folterten sie einen Hund… und töteten den Bauern.
Ich sah, wie sie dich folterten.
Die Visigoten folterten ihn.
Die Männer des Königs folterten mich!
De mannen van de koning martelden mij!Wie lange sie ihn folterten.
Ik weet niet hoe lang ze hem martelden.Und folterten mich.
Ze martelden me.Ich sah, wie sie dich folterten.
Ik zag dat ze je martelden.Sie folterten mich… Weiß ich nicht.
Ze hebben me gemarteld. Geen idee.Ich wollte dir helfen, und deine Leute folterten mich.
Ik kwam je helpen en je mensen martelden me.Sie folterten ihn.
Ze hebben hem gemarteld.Sie folterten mich, weil ich die Wahrheit sagte?
Jij hebt me gemarteld omdat ik de waarheid vertelde?Sie folterten mich mit Zigarren.
Ze hebben me gemarteld met sigaren.Sie folterten ihn nur?
Martelde je hem alleen maar?Sie folterten sie vor dem Mord und ließen sie so liegen.
Ze hebben haar gemarteld en lieten haar lichaam gewoon achter.Wie lange sie ihn folterten.
Ze hebben hem gemarteld.Die selben Hände die Tiere folterten haben deinen Körper berührt.
wir draußen waren, folterten und töteten Dale.
we weg waren hebben Dale gemarteld en gedood.Es hat Damon nicht gereicht, die Ärzte, die ihn folterten, zu töten.
Voor Damon was het niet genoeg de doktors te vermoorden, die hem hadden gemarteld.Ich hoffe, sie folterten ihn, bevor er starb. -Genug.
Ik hoop dat ze hem gemarteld hebben.- Genoeg.
