Voorbeelden van het gebruik van Fonds in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie hatte wohl eine Art Fonds.
Hier, das sind die Fonds.
Liberty verließ ihren Fonds.
Liberty verliet haar fonds.Ms. Lockhart, wer beauftragte Sie, die Fonds zu kombinieren?
Miss Lockhart, van wie moest u de fondsen mengen?das Profil des Fonds.
en het profiel van het fonds.Ich habe verschiedene Fonds.
Ik zit bij een aantal fondsen.Diese Spekulation trieb den Wert des Fonds hoch.
Deze speculatie dreef de waarde van het fonds omhoog.Ihr Kapital abzuziehen und ihre Fonds abzustoßen?
Kapitaal uit uw fondsen halen?Vielleicht nicht durch den Fonds.
Misschien niet via dat fonds.Den ganzen Tag über Fonds die sie nicht verstehen.
Deze gasten kloten klanten de hele dag over fondsen die ze niet begrijpen.Der Fenmore Biotech 4 Fonds ist auf 20% gestiegen.
De Fenmore Biotech 4 fonds steeg 20%.Prozent unseres gottverdammten Fonds.
Achtentwintig procent van onze verdomde fondsen.Ich habe einen Fonds.
Ik heb een fonds.Das meiste sind Banken und Fonds.
Hoofdzakelijk grote banken en fondsen en dergelijke.Ich meinte dich, nicht den Fonds.
Ik bedoel jou, niet het fonds.Es geht um mein Testament, um meine verschiedenen Fonds.
Het gaat om mijn testament en mijn vele fondsen.Ich investiere in seinen Fonds.
Ik investeer in z'n fonds.Jacoby will, dass wir auch Fonds der Global berücksichtigen.
Jacoby wil dat we ook fondsen van Global opnemen.Wexler legt zwei von seinen Fonds zusammen.
Wexler's gaan twee van hun fondsen samenvoegen.Artikel 18 Horizontale Verordnung für die Fonds im Bereich Inneres.
Artikel 18 van de horizontale verordening voor de fondsen voor binnenlandse zaken.
