Voorbeelden van het gebruik van Structuurfondsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik hoop dat de structuurfondsen worden gecorrigeerd.
Wij zijn verheugd over het actieplan van deze week voor de structuurfondsen.
Wir begrüßen den Aktionsplan Strukturfonds in dieser Woche.Betreft: Europese structuurfondsen na 1999.
Betrifft: Europäische Strukturfonds nach 1999.Rubriek 2, de structuurfondsen.
Rubrik 2, die Strukturfonds.De Structuurfondsen en het Cohesiefonds.
Strukturfonds und Kohäsionsfonds.Structuurfondsen 2000-2006: gebieden die onder de doelstellingen 1 en 2 vallen.
Strukturfonds 2000-2006: unter Ziel 1 und 2 gefordete Regionen.De Structuurfondsen en doelstelling 2.
Die Strukturfonds und"Ziel 2.De Structuurfondsen en het werkgelegenheidsbeleid.
Strukturfonds und Beschäftigungspolitik.De Structuurfondsen en de BEI/FEI.
Strukturfonds und EIB/EIF.De Structuurfondsen en de informatiemaatschappij.
Strukturfonds und Informationsgesellschaft.De Structuurfondsen en het milieubeleid.
Strukturfonds und Umweltpolitik.De Structuurfondsen en het mededingingsbeleid.
Strukturfonds und Wettbewerbspolitik.Contactadressen voor de Structuurfondsen en het Cohesiefonds.
Kontaktadressen für die Strukturfonds und den Kohäsionsfonds.Structuurbeleid structuurfondsen en Cohesiefonds.
Struktur-aßnahmen Strukturfonds und Kohäsionsfonds.Eerste deel- Structuurfondsen ■ leving- Coördinatieverordening.
Erster Teil: Die Strukturfonds- Verordnungstexte- Kooidinierungsverordnung.Eerste deel- Structuurfondsen- Regelgeving- Verordening betreffende het EOGFL-Oriëntatie.
Eister Teil: Die Strukturfonds- Verordnungstexte- EAGFL-Verordnung.Eerste deel- Structuurfondsen- Regelgeving- Verordening betreffende het EQGFL-Onëntatie.
Erster Teil: Die Strukturfonds- Verordnungstexte- EAGFL-Verordnung.Structuurfondsen en Europees Investeringsfonds.
Strukturfonds und Europäischer Investitionsfonds.De nieuwe Lid-Staten en de Structuurfondsen.
Die neuen Mitgliedstaaten und die Strukturfonds.Voor ondersteuning met andere doelen hebben we de Structuurfondsen.
Für die Unterstützung anderer Ziele haben wir die Strukturfonds.
