FORDERST - vertaling in Nederlands

• daag
• vraag
• daagt
• vraagt
• uitdaagt
• eis
• tart

Voorbeelden van het gebruik van Forderst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du forderst mich heraus, hier drauf zu schaukeln?
Daag je me uit hierop te schommelen?

Oder forderst du etwa von ihnen einen Lohn?
Of vraag jij(O Moehammad) een beloning van hen?

Also, warum forderst Du mich auf?
Dus waarom vraagt U dit aan mij?

Forderst du mich offiziell heraus?
Daag je mij officiëel uit?

Warum forderst du keinen von der Neuen Republik an?
Waarom vraag je niet iemand van de Nieuwe Republiek?

Babe, ich hab Angst, dass du ihn zu sehr forderst.
Schat, je vraagt te veel van hem.

Forderst du mich zu einem Backwettbewerb heraus?
Daag jij mij uit voor een bakwedstrijd, Teef?

Forderst du mich zum Tanzen auf?
Vraag je me nog ten dans?

Du forderst es ja geradezu heraus. Setz dich.
Je vraagt er om. Ga zitten.

Warum forderst du das Schicksal heraus?
Waarom daag je het lot uit?

Forderst du mich auf?
Vraag je me dat?

Was du immer forderst: Nein sagen!
Wat je altijd vraagt: zeg nee!

Forderst du mich heraus, Jeff?
Daag je me uit, Jeff?

Forderst du Jean-Pierre auf?
Vraag jij Jean-Pierre?

Du forderst unsere Leute zum Selbstmord auf!
Je vraagt onze mannen om zelfmoord te plegen!

Du forderst mich wozu auf?
Daag je mij uit tot wat?

Aber du forderst ziemlich viel.
Je vraagt wel veel van me.

Forderst du mich heraus?
Daag jij mij nou uit?

Weißt du, was du da forderst?
Denk na over wat je nu vraagt.

Du forderst mich heraus, Boss?
Daag je me uit, Jefe?