Voorbeelden van het gebruik van Frakturen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich fand Frakturen im Knochenwall rings um die beiden.
Die Inzidenz von Frakturen wurde als Sicherheits-Endpunkt analysiert.
Knochenoperation zur Behandlung von Frakturen.
Chirurgie van het bot voor behandeling van fracturen.Knöchelverletzungen mit Verstauchungen oder kleinen Frakturen, akute posttraumatische Knöchelverletzungen.
Enkelblessures met verstuikingen of kleine breuken, acute post-traumatische enkelblessures.Effekte auf alle klinischen Frakturen.
Effect op alle klinische fracturen.Und ich habe die Frakturen gekennzeichnet.
Ik heb wel röntgenfoto's gemaakt en de breuken gemarkeerd.Effekte auf alle klinischen Frakturen.
Effecten op alle klinische fracturen.sie hat viele ältere Frakturen.
ze heeft wel veel oude breuken.Splinter, intraartikuläre, mit Verschiebung oder offene Frakturen operieren.
Splinter, intra-articulair, met verplaatsing of open fracturen werken.Keine neuen Frakturen.
Geen nieuwe breuken.Zur Beruhigung von Gelenkschmerzen bei geschlossenen Frakturen.
Voor het kalmeren van pijn in de gewrichten met gesloten fracturen.wir fanden Blutergüsse und kleine Frakturen.
we vonden wat kneuzingen en kleine breuken.Das wird die Frakturen stabilisieren.
Het zal de breuken stabiliseren.Ich kann mehrere Frakturen sehen.
Ik zie meerdere fracturen.Du kannst jetzt alle verheilten Frakturen sehen.
Nu kunnen we alle herstelde breuken zien.Aber das CT zeigte keine Frakturen oder innere Blutungen.
De CT scan laat geen fracturen of interne bloeding zien.Aber ich habe auch ein paar post mortem Frakturen gefunden.
Ik vond ook nog enkele breuken van na haar dood.Es gibt Frakturen an den Rippen, Und seine Kleidung.
Het sleutelbeen en de wervels T6 tot T9. Er zijn fracturen van de ribben… Ja.Werden wir sehen… ob die Frakturen zusammenpassen.
Als we de röntgenfoto's overlappen, zien we of de breuken overeenkomen.Diese Frakturen lassen auf einfache Neutronenermüdung schließen.
Die breukjes duiden op neutronenmoeheid.
