BREUK - vertaling in Duits

bruch
breuk
breken
fractuur
onderbreking
scheur
schending
hernia
wrongel
ruptuur
kreek
Fraktur
breuk
fractuur
gebroken
schedelbreuk
Trennung
scheiding
breuk
onderscheid
scheiden
uit elkaar
relatiebreuk
splitsing
ontkoppeling
segregatie
loskoppeling
Riss
scheur
breuk
scheurde
trok
barst
rukte
crack
kloof
spleet
brak
Breach
breuk
Portal
portaal
poort
doorgang
portaalsite
breuk
portiek
toegangspoort
bres
Ruptur
breuk
ruptuur
scheur
gebrochen
breken
overtreden
vertrekken
schenden
doorbreken
barsten
kapot
kraken
storten
Zerwürfnis
ruzie
onenigheid
breuk
onmin
meningsverschil
Spalt
spleet
kloof
scheur
gat
opening
kier
breuk
rift
ruimtescheur
Bruchstelle
Verwerfung

Voorbeelden van het gebruik van Breuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die breuk met Marc klonk vreselijk.
Die Trennung von Marc klang furchtbar.
Probeer de breuk te reduceren om de bloedstroom te herstellen.
Versuchen Sie, die Fraktur zu reponieren, um den Blutfluss wiederherzustellen.
Breuk in de lucht. Als een.
Riss in der Luft. Wie ein.
Ze heeft een breuk, hydrocefalie, spina bifida.
Sie hat einen Bruch, einen Wasserkopf und Spina Bifida.
De Meta-mensen zeiden dat Zoom een breuk maakte en is ontsnapt. En Zoom?
Und Zoom? Die Metas haben gesagt, Zoom hat ein Portal erschaffen und ist geflohen?
Zonder onze informatie had Raleigh nooit de Breuk kunnen sluiten.
Hätte Raleigh den Breach nicht schließen können. Ohne unsere Infos aus dem Kaiju-Hirn.
Als het een breuk is. geneest zo'n baby snel.
Wenn es gebrochen ist, dann wird es schnell heilen.
In aanwezigheid van breuk van spiervezels en huid is het een open fractuur.
In Gegenwart von Ruptur von Muskelfasern und Haut ist es eine offene Fraktur.
Geruchten over een breuk tussen mij en Jeff is onzin.
Gerüchte über ein Zerwürfnis zwischen mir und Jeff sind Unsinn.
Is het een breuk als er nooit iets was?
Ist es eine Trennung, wenn es nie was war?
Daar. Breuk vijfde middenhandsbeentje.
Da. Fraktur des 5.
Er is een breuk in de aarde.
Da ist ein Riss in der Erde.
De breuk is zuiver genoeg.
Der Bruch ist sauber genug.
Cisco opent de breuk en hij gaat erdoorheen.
Cisco öffnet das Portal und wir werfen ihn irgendwie durch.
We hebben de Breuk eerder bestookt.
Wir haben den Breach schon mal angegriffen.
Breuk van de pees van de biceps spier vereist in het algemeen een operatie.
Ruptur der Sehne des M. biceps Regel erfordert Chirurgie.
Mijn ergste breuk was die met Stacy.
Meine schlimmste Trennung war von Stacy.
Als een… breuk in de lucht.
So ähnlich wie ein Spalt in der Luft.
Geen breuk of ontwrichting.
Keine Fraktur oder Verrenkung.
Als het een breuk is, de botten van baby's genezen snel.
Wenn es gebrochen ist, dann wird es schnell heilen.
Uitslagen: 997, Tijd: 0.0823

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits