BREUK - vertaling in Spaans

ruptura
breuk
breken
pauze
afbraak
break-up
doorbraak
scheiding
uiteenvallen
onderbreking
scheur
fractura
breuk
fractuur
breken
kloof
spleet
fracture
gespleten
tweedeling
beenbreuk
breuklijnen
rotura
breuk
breken
onderbreking
pauze
scheur
ruptuur
haarbreuk
obryv
gescheurde
breukvastheid
fracción
fractie
deel
breuk
gedeelte
brecha
kloof
gat
gap
doorbraak
opening
verschil
inbreuk
bres
spleet
scheur
separación
scheiding
afgescheidenheid
scheiden
separatie
afzondering
splitsing
ontvlechting
breuk
hiaat
loskoppeling
romper
breken
doorbreken
overtreden
uitmaken
kraken
scheuren
verbreking
kapot
breuk
break
broche
gesp
sluiting
breuk
clasp
speld
snap
pin
brooch
BROGRUND
brochespeld
grieta
scheur
barst
crack
spleet
kloof
breuk
kier
rift
kraak
gat
rompimiento
breuk
breken
het verbreken
razbivka
scheiding

Voorbeelden van het gebruik van Breuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zij genezen de breuk van de dochter van Mijn volk.
Han curado el quebranto de la hija de mi pueblo.
Er is een krijgsgeschrei in het landland, en een grote breuk.
Estruendo de guerra en la tierra, y quebrantamiento grande.
De Meta-mensen zeiden dat Zoom een breuk maakte en is ontsnapt.
Los metas con los que hablamos dicen que Zoom creó una fisura y escapó.
Er is een krijgsgeschrei in het land, en een grote breuk.
Jer 50:22 Ruido de guerra en el país y quebranto grande.
Er is hier ergens een breuk in de onderwereld.
Hay una fisura hacia el inframundo en algún sitio por estos lados.
Jer: 4:20: Breuk op breuk wordt er uitgeroepen;
Jer 4:20 Quebrantamiento sobre quebrantamiento es anunciado;
Er is geen herstel meer mogelijk voor uw breuk, ongeneeslijk is uw wond.
No hay remedio para tu quebranto, tu herida es incurable.
Reden voor de breuk-.
Razón para el quebranto.
Want groot als de zee is uw breuk;
Grande como el mar es tu quebranto.
Identieke breuk in de arm.
Fracturas idénticas en el brazo.
Niet elke breuk hoeft geopereerd te worden.
No todas las fracturas se deben operar.
Ik zou zeggen dat die breuk gebeurde, binnen de laatste paar dagen.
Diría que estas fracturas sucedieron en los últimos días.
Soms ups komen breuk in de hitte va….
A veces se producen rupturas en el.
De breuk start op 48 centimeter.
Las fracturas comienzan a 48 centímetros.
Mogelijk breuk van beide armen en onstabiele bekken.
Posibles fracturas en ambos brazos, pelvis inestable.
EHBO: breuk en bloeden.
Primeros auxilios: fracturas y hemorragias.
Geen bloeding, geen breuk.
No hay hemorragia, ni fracturas.
Als u schade, breuk.
Si observa daños, fracturas,etc.
Ik investeerde: inspanningen, breuk.
Invertido: esfuerzos, rupturas.
Als u enige schade, breuk.
Si observa daños, fracturas,etc.
Uitslagen: 4064, Tijd: 0.1109

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans