Voorbeelden van het gebruik van Fracturas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comenzamos analizando fracturas y puntas abiertas en los mechones de cabello.
We zijn begonnen met het analyseren van breuken en gespleten haarpunten in de haarstrengen.Fracturas múltiples y trauma abdominal.
Note pequeñas fracturas en sus pulgares derecho e izquierdo aproximadamente en el mismo lugar.
Ik ontdekte kleine breukjes op beide duimen, ongeveer op dezelfde plek.Los espasmos musculares pueden ser tan fuertes que causen fracturas de la columna vertebral.
De spierspasmen kunnen sterk genoeg zijn om botbreuken van de ruggengraat te veroorzaken.Posibles fracturas en ambos brazos, pelvis inestable.
Pequeñas fracturas en la familia perfecta.
Kleine breukjes in het perfecte gezin.Primeros auxilios: fracturas y hemorragias.
EHBO: breuk en bloeden.Radioterapia del hueso para tratar fracturas confirmadas o inminentes.
Radiotherapie op het bot voor behandeling van fracturen/ dreigende fracturen.No hay hemorragia, ni fracturas.
Geen bloeding, geen breuk.Estoy sacando lo que queda de astillas que fuera enterrado en estas fracturas.
Het laatste stukje dat zat begraven in de fracturen.Todas tienen fracturas en el cráneo.
Ze hebben allemaal schedel fractures.Posibles fracturas.
Vermoedelijke botbreuken.La Europa de las ciudades · La ciudad y sus fracturas.
Het Europa van de steden· Stad en kansarmoede.Si observa daños, fracturas,etc.
Als u schade, breuk.Lo que explica las fracturas de Jenn.
Dat verklaart Jenns botbreuken.Porque Booth tiene fracturas similares.
Booth heeft gelijkaardige breukjes.Fracturas abiertas.
Open botbreuken.Si observa daños, fracturas,etc.
Als u enige schade, breuk.la distorsión típica de esas fracturas.
die typisch is voor hittebreuken.menos propensos a las fracturas.
en minder kans op een breuk.
