BREUKEN - vertaling in Duits

• Brüche
• Frakturen
• Risse
• Knochenbrüche
• Portale
• Bruchrechnen
• Bruchrechnung
• Bruchstellen
• Brüchen
• Rissen
• Bruch
• Fraktur
• Knochenbrüchen

Voorbeelden van het gebruik van Breuken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Breuken zijn zo idioot.
Bruchrechnung ist blöd.

Meerdere breuken van de zevende, vijfde
Mehrere Brüche an der siebten, fünften

Ik moet meerdere breuken verhelpen, Arizona.
Ich habe mehrere Knochenbrüche zu beheben, Arizona.

het oppervlak is duidelijk vernield door breuken.
seine Oberfläche ist offensichtlich durch Risse verwüstet.

Door mensen veroorzaakte breuken.
Von Menschen verursachte Bruchstellen.

Wacht. We sluiten alle breuken.
Warten Sie, wir schließen die Portale.

Breuken, dinosaurussen, vreemde valuta,
Bruchrechnen, Dinosaurier, Devisen,

Geen breuken, geen bloedingen, vermoedelijk een lichte hersenschudding.
Wohl eine leichte Gehirnerschütterung. Keine Frakturen.

Niet-recente open breuken;
Alte, offene Knochenbrüche;

Drie breuken.
Drei Brüche.

Verhaalsommen, breuken.
Textaufgaben, Bruchrechnung.

Meerdere breuken.
Mehrere Risse.

Kroatië en Portugal zijn niet opgenomen vanwege ontbrekende gegevens en breuken in tijdreeksen.
Ohne Kroatien und Portugal wegen fehlender Daten und Brüchen in der Reihe.

Aan de breuken aan haar skelet… te zien, is ze gestorven door een val.
Den Bruchstellen an ihrem Schädel zufolge ist sie gestürzt.

Allen. De breuken zijn dicht.
Die Portale sind geschlossen.- Allen.

Er zijn breuken aan de ribben, sleutelbeen en de wervels T6 tot T9.
Es gibt Frakturen an den Rippen, Und seine Kleidung.

Alleen kneuzingen. Geen breuken.
Keine Brüche, nur Prellungen.

Allen niet fataal. Meerdere schaafwonden en breuken door aanrijding.
Nicht tödliche Schürfwunden und Knochenbrüche durch Autounfall.

Ik haat breuken.
Ich hasse Bruchrechnen.

De aanwezigheid van breuken of breuklijnen en de afdichting daarvan;
Das Vorhandensein von Verwerfungen oder Rissen und Verschluss von Verwerfungen/Rissen;