FREAKSHOW - vertaling in Nederlands

• freakshow
• freak show
• rariteitenkabinet

Voorbeelden van het gebruik van Freakshow in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sagte ich dir nicht, dieser Laden wäre eine Freakshow?
Ik zei toch dat dit een gekkenhuis was?

Ich will keine Freakshow sein.
Ik wil geen bijzaak zijn.

Wer ist der Leiter dieser Freakshow?
Wie is de eigenaar van deze Freakshow?

Homecoming ist in drei Wochen, und ich bin eine Freakshow!
homecoming is binnen 3 weken vanaf vandaag en ik ben een freak show!

Meine Freakshow!
Mijn freakshow.

Ich wäre eine Freakshow.
Ik zou een freakshow zijn.

Zwischen dir und Freakshow?
Hoe zit 't tussen jou en Freakshow?

Das ist eine Freakshow.
Het is hier net een freakshow.

Das ist eine Freakshow.
Het is een circus hier.

Das ist'ne Freakshow.
Het is hier net een freakshow.

Sie waren aus dieser Freakshow raus.
Je was uit dit gekkenhuis.

Anscheinend haben Sie dort eine Freakshow geleitet.
Je had daar een freakshow.

Verschwinde aus meinem Kopf, du Freakshow.
Ga uit mijn hoofd, griezel.

Ich bin demnach der Freak der Freakshow?
Dus ik ben de freak van de freakshow?

Hast du von der Freakshow schon genug?
Heb je genoeg van de freakshow?

Haltet euer Maul! Freakshow!
Kop dicht.-Freakshow.

Es ist eigenartig. Eine Freakshow ist das.
Het is net een freakshow.

Was denkst du denn wie, Freakshow?
Hoe denk je, Freakshow?

Sie deshalb noch keine"Freakshow" ist.
Ze zeker geen freakshow zijn.

So eine Freakshow haben Sie noch nie gesehen.
Je hebt nog nooit zo veel idioten bij elkaar gezien.