FREIRAUM - vertaling in Nederlands

• ruimte
• vrijheid
• speling
• vrij
• ademruimte
• freiraum
• ruimte nodig

Voorbeelden van het gebruik van Freiraum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich wollte dir Freiraum geben.
Ik wilde je ruimte geven.

Geben Sie ihm Freiraum.
Geef hem ruimte.

Ich habe das Recht auf Freiraum.
Ik heb recht op ruimte.

Und respektiere deinen freiraum.
En respecteer ik je ruimte.

Gib Rebecca Freiraum.
Geef Rebecca de ruimte.

Sie gibt uns Freiraum.
Ze geeft me de ruimte.

Sagt, du solltest mir Freiraum geben. -Meine Therapeutin, Dr. Indira.
M'n therapeute, dr. Indira zegt dat je me de ruimte moet geven.

Geben Sie ihnen Freiraum.
Geef ze wat ruimte.

Ich gebe dir Freiraum.
Ik geef je de ruimte.

Ich will nur etwas Freiraum.
Ik wil alleen wat ruimte.

Du hast gesagt, du willst Freiraum, dass du ihn brauchst.
Je wilde ruimte, je had ruimte nodig.

Er braucht nur etwas Freiraum, wisst ihr?
Hij heeft gewoon een beetje ruimte nodig, weet je?

Wenn Sie mir vertrauen, geben Sie mir Freiraum.
Geef me ruimte als je me vertrouwt.

Er braucht Freiraum.
Hij heeft ruimte nodig.

Sie braucht wahrscheinlich nur etwas Freiraum.
Alles wil ze waarschijnlijk alleen wat ruimte.

Sie brauchte Freiraum.
Ze had de ruimte nodig.

Ich brauch Freiraum.
Ik heb ruimte nodig.

Ist das genug Freiraum?
Is dit genoeg ruimte?

Ich bitte dich nur, den Jungs etwas Freiraum zu lassen.
Ik vraag alleen maar om een beetje ruimte voor deze jongens.

Ich brauche nur etwas Freiraum.
Ik heb alleen wat ruimte nodig.