Voorbeelden van het gebruik van Funkfrequenzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bessere Koordinierungsverfahren im Bereich der Funkfrequenzen in Europa.
Festlegung der Regeln des neuen Konzepts der Gemeinschaft im Bereich der Funkfrequenzen.
Art. 5 der Genehmigungsrichtlinie(„Nutzungsrechte für Funkfrequenzen und Nummern“) lautet.
Recht auf Nutzung von Funkfrequenzen und Nummern.
Bienen senden nicht hunderte verschiedene Funkfrequenzen aus.
Artikel 5- Nutzungsrechte für Funkfrequenzen und Nummern.
Artikel 7- Beschränkung der Einräumung von Nutzungsrechten für Funkfrequenzen.
Funkfrequenzen: Zuweisung und Flexibilität.
Verwaltung der Funkfrequenzen.
Funkfrequenzen dienen in den Mitgliedstaaten in einer Vielzahl von Bereichen dem öffentlichen Interesse.
Für eine drahtlose Netzanbindung sind geeignete Funkfrequenzen erforderlich.
Wir wissen, dass sie untereinander mittels Funkfrequenzen kommunizieren.
Die Gemeinschaft muß ferner gewährleisten, daß die Funkfrequenzen den Anbietern rechtzeitig zugeteilt werden.
Die Funkfrequenzen werden hauptsächlich von den Mitgliedstaaten auf nationaler Ebene verwaltet
Als Anlaufstelle für Firmen fungieren, die Nutzungsrechte für Funkfrequenzen und Rufnummern erwerben möchten, um grenzüberschreitende Dienste in der EU anzubieten.
Die nationalen Regulierungsbehörden fördern die Vereinheitlichung der Nutzung von Funkfrequenzen in der Gemeinschaft, um deren effektiven
Funkfrequenzen sind unverzichtbar für die digitale Gesellschaft,
Die Anzahl der Funkfrequenzen ist jedoch begrenzt,
Aus all diesen Gründen habe ich für das Programm zur Nutzung von Funkfrequenzen gestimmt.
gemeinsame Nutzung von Infrastrukturen und Funkfrequenzen sowie Frequenzhandel, damit ungenutzte Frequenzen sinnvoll genutzt werden können.