GEFEUERT - vertaling in Nederlands

• ontslagen
• geschoten
• afgevuurd
• ontslaan
• ontsloeg
• schoot

Voorbeelden van het gebruik van Gefeuert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

sie hätten mich gefeuert.
je denkt dat ze me hebben ontslagen.

Wenn wir nicht in Unterzahl wären, hätte ich dich gefeuert.
Als we niet zo shorthanded door de koepel, Ik wil je kont hebt afgevuurd.

Es wurde auf Sie gefeuert? -Angegriffen?
Dus er werd op jullie geschoten?-Aangevallen?

Falsch, ich hab sie gefeuert.
Ik ontsloeg haar, dus U bent verkeerd over dat.

Ich werde nicht gefeuert.
Coach Cole gaat me niet ontslaan.

Unglaublich, dass er Sie gefeuert hat.
Ik kan niet geloven dat hij jou ontslagen heeft.

Ja. Und wie viele Schüsse hat der Täter gefeuert?
Hoeveel schoten heeft de schutter afgevuurd?-Ja?

Sie haben sieben Mal gefeuert.
Je hebt hem zeven keer geschoten.

Ich hätte Dre gefeuert, weil er im Club gedealt hat.
Ik zeg dat ik Dre ontsloeg omdat hij via de club drugs verkocht.

Einfach so gefeuert zu werden.
om zo te worden ontslaan.

Nein, ich werde nicht gefeuert.
Nee, ik word niet ontslagen.

Die ältere wurde vor 20 Jahren mit Ross Waffe gefeuert.
De oudste werd 20 jaar geleden afgevuurd uit het wapen van Ross.

Es darf auf keinen Fall da drüben gefeuert werden.
Er mag daar niet geschoten worden.

Louis hat sie ausgeweidet, und du hast sie gefeuert.
Louis haalde naar haar uit en jij ontsloeg haar.-Het is de enige.

Ich werde wohl gefeuert.
Ze gaan mij waarschijnlijk ontslaan.

Und jetzt werde ich gefeuert.
En nu word ik ontslagen.

Neun Milimeter. Kürzlich gefeuert.
Negen mm, net afgevuurd.

Kommando, die Nathan Hale hat nicht auf die Scirocco gefeuert.
Commando, de Nathan Hale heeft niet op de Scirocco geschoten.

Als Sie mich gefeuert haben, war ich sehr deprimiert.
Toen je me ontsloeg, was ik zwaar depressief.

Ich werde gefeuert.
Ze zullen me ontslaan.