GEFIEDER - vertaling in Nederlands

• veren
• verenkleed
• gevederte
• mannetje

Voorbeelden van het gebruik van Gefieder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Gefieder ist hauptsächlich grün.
Deze vijgpapegaai is overwegend groen.

McGee, streichel mein Gefieder.
McGee, streel mijn verenkleed.

Das Gefieder ist oberseits überwiegend hellgrau.
De reiger is van boven voornamelijk donkergrijs.

Das Gefieder ist hart.
Het stroma is hard.

Das Gefieder ist überwiegend braun mit einem leicht gestreiften Körper.
De lichaamskleur is meestal bruin met een vlektekening.

Sein Gefieder war mit Gold gefärbt.
Zijn inzendingen werden met goud bekroond.

Das Gefieder ist sehr reich.
De Zeggelts waren erg rijk.

Das Gefieder ist überwiegend glänzend schwarz.
De vogel is overwegend glanzend zwart.

Gefieder: Gut entwickelt, glatt anliegend.
Neusdoppen: Weinig ontwikkeld, glad.

Das Gefieder ist ansonsten braun,
De staart is bruin,

Das Gefieder ist überwiegend grau,
Deze ijsvogel is overwegend wit,

Das Gefieder ist weniger rot.
De vacht is meer roodachtig.

Ihr Gefieder ist hauptsächlich rot.
Hun oppervlak is hoofdzakelijk rotsachtig.

Das Gefieder ist blau-grün gefärbt.
Het gebladerte is blauwgroen.

Das Gefieder, der Körper- und Knochenbau sind äußerliche Merkmale.
Het verenpak, het lichaam en het bot zijn uiterlijke kenmerken.

Sein Gefieder ist so schillernd.
Hun veren zijn iriserend.

Ihr Gefieder ist unverwechselbar.
Hun veerdos is uniek.

grün gefärbten Gefieder.
overwegend grijsgroene vogel.

Auch gibt ein schönes und glänzendes Gefieder und einen guten Mauser.
Geeft tevens een mooi en glanzend verenpak en een goede donsrui.

Der Hühnerstall in Holzbauweise mit Wellblechdach bietet ausreichend Schutz für das Gefieder.
De kippenstal in houten bouwwijze met een dak van golfplaten biedt voldoende bescherming voor de pluimdieren.