Voorbeelden van het gebruik van Gerichtssaal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ruhe. Ruhe im Gerichtssaal.
Aber nicht in meinem Gerichtssaal.
So können Sie nicht in den Gerichtssaal.
Es ist Gerichtssaal 7.
Und sind diese zwei Diebe in diesem Gerichtssaal anwesend?
Zijn die twee dieven in deze zaal aanwezig?
Meine Tochter war im Gerichtssaal, Sie Scheißwichser.
Mijn dochter was in die rechtszaal, vuil stuk vreten.Die Beweisregeln gelten hier in diesem Gerichtssaal nicht.
Dit soort bewijsregels gelden niet in deze rechtbank.Erkennen Sie Captain Blackadder irgendwo in diesem Gerichtssaal?
Ziet u Kapitein Blackadder ergens in deze rechtzaal?Was wir beide im Gerichtssaal gesehen haben.
Wat we allebei gezien hebben in de rechtszaal.Ruhe, oder ich lasse den Gerichtssaal räumen. Das ist Missachtung des Gerichts!
Orde! Als er geen orde is, laat ik de zaal ontruimen!Wir sehen uns um neun Uhr im Gerichtssaal.
Ik zie jullie in de rechtbank om 9 uur.Ruhe im Gerichtssaal!
Stilte in de rechtzaal.Willkommen in meinem Gerichtssaal.
Welkom in mijn rechtszaal.
Meine Mutter saß im Gerichtssaal.
M'n moeder zat in de zaal.Ich habe Sie im Gerichtssaal gesehen.
Ik zag je in de rechtbank.Dieser Quarter ist dir im Gerichtssaal aus der Tasche gefallen.
Dit kwartje viel uit jouw zak in de rechtzaal.Zum Glück für mich sind Sie im Gerichtssaal überzeugender.
Gelukkig voor mij, ben je overtuigender in de rechtszaal.McKenzie und McKenzie, Gerichtssaal drei.
McKenzie en McKenzie, zaal drie.Er hat den Gerichtssaal terrorisiert.
Hij terroriseerde deze rechtbank.Das hier ist Ihr Gerichtssaal.
Dit is jou rechtzaal.
